永发信息网

春节的来历,英文的,要翻译!

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-08-15 03:30
春节的来历,英文的,要翻译!
最佳答案

英文版:The lunar calendar new year origin,has the basis,also is rich and
picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums
before; Most is famous is the year beast fable.The year beast is
a cruel terrible wild animal,ancient times the person believed year
beast when lunar New Year's Eve night can come out eats the person.
The fable the year beast extremely fears red,the flame and quarrels
the mixed sound,the people on paste the red paper in the gate,and
selects the torch all night,is setting off the artillery candle,
avoids the year beast.To second day early morning,has
congratulated the sound to the ear,in the air does not fill the
air is defeating the year beast the victory and the rebirth joy.
中文版:农历新年的来源,有根据,且丰富而多采多姿的传说可追溯到几千年前;其中最有名的就是「年兽」的传说.「年兽」是一个残忍凶猛的野兽,古代人相信「年兽」在除夕夜时会出来吃人.传说「年兽」极惧怕红色、火光及吵杂的声音,人们就在门上贴著红纸条,并整夜点著火炬、燃放炮烛,来避开「年兽」.到了第二天一大早,「恭喜」之声不绝於耳,空气中弥漫著打败「年兽」胜利与重生的喜悦.


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
R2不是音速吗?
这款包包谁见过???
两人见面送什么礼物好呢?
为什么女人都是那么水性杨花,一个月不见,就
over the years.over有超过的意思,还有在..当
小熊梦工厂幻
怎样在电脑上截图,怎么在自己的电脑桌面上截
诺基亚c5、e63、5530XM、5235XM那个比较好啊
蒸湘区衡阳中国福利彩票地址在什么地方,想今
初二数学,求学霸解答,一定要过程,必给好评哦~
艾附暖宫丸是经前吃还是经后吃?一般服用多长
从福安寄信到长沙要多少钱的邮票
表达别人不懂我的句子,编写一个函数,统计一
怎样拒绝好友克隆请求
郑州能找到卖HTC hero(多普达 A6288)吗?
推荐资讯
qq三国中的人物可以拥有2个副职吗
属猴人的吉祥物是什么,属龙的终生开运吉祥物
三国问题!!!!
好像听说有N87.那香港那里有吗?价位?
关于海尔电冰箱BCD-238WF问题
济源市房屋安全管理所在什么地方啊,我要过去
飞信是什么?有什么功能?
西班牙中文学校问题
梦幻求个好看的名字要英文加符号(男用)
自然界里某一区域的生物形成了一个平衡和谐的
为舟曲下半旗是中国第几次下半旗?以前都因为
怀疑朋友偷了自己的东西怎么办?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?