南有樛木,葛藟虆之.乐只君子,福履绥之.
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-13 09:06
- 提问者网友：山高云阔
- 2021-02-13 04:50
这是<诗经>第四篇,请译全文.谢谢!
最佳答案
- 五星知识达人网友：怀裏藏嬌
- 2021-02-13 05:13
樛木
原 文
南有樛木，葛藟累之。
乐只君子，福履绥之。
南有樛木，葛藟荒之。
乐只君子，福履将之。
南有樛木，葛藟萦之。
乐只君子，福履成之。
译 文
南山弯弯的树呀，野葡萄儿缠着它。
快乐的人儿呀，幸福降给了他。
南山弯弯的树呀，野葡萄儿蒙着它。
快乐的人儿呀，幸福添给了他。
南山弯弯的树呀，野葡萄儿绕着它。
快乐的人儿呀，幸福全给了他。
原 文
南有樛木，葛藟累之。
乐只君子，福履绥之。
南有樛木，葛藟荒之。
乐只君子，福履将之。
南有樛木，葛藟萦之。
乐只君子，福履成之。
译 文
南山弯弯的树呀，野葡萄儿缠着它。
快乐的人儿呀，幸福降给了他。
南山弯弯的树呀，野葡萄儿蒙着它。
快乐的人儿呀，幸福添给了他。
南山弯弯的树呀，野葡萄儿绕着它。
快乐的人儿呀，幸福全给了他。
全部回答
- 1楼网友：低血压的长颈鹿
- 2021-02-13 05:36
你好！
shi
希望对你有所帮助，望采纳。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯