拍案惊奇 半夜惊魂 游园惊梦
提示:shock astonish surprise
只能用这三个词 而且我个人觉得
拍案惊奇 是用 surprise
半夜惊魂 是用 shock
游园惊梦 是用 astonish
具体怎么翻译啊? 请高人指点!
拍案惊奇 半夜惊魂 游园惊梦
提示:shock astonish surprise
只能用这三个词 而且我个人觉得
拍案惊奇 是用 surprise
半夜惊魂 是用 shock
游园惊梦 是用 astonish
具体怎么翻译啊? 请高人指点!
striks the table in surprise 拍案惊奇
Get a shock in midnight 半夜惊魂
Be astonished at the dream of walking in garden 游园惊梦
Knock at the table in surprise......
........
Get a shock in midnight
.........
Be astonished at the dream of walking in garden.