日语里为什么有咱们中国字呢
为什么日语里面有中国字呢
答案:5 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-30 10:49
- 提问者网友：無理詩人
- 2021-04-29 18:17
最佳答案
- 五星知识达人网友：撞了怀
- 2021-04-29 18:24
其实日文本来就是由中国的汉字演化而来的,你所说的那些“咱们的中国字”，在日文中是平假名,很多都取自于中国的汉字草书。除了平假名还有片假名，片假名基本都来自中国汉字的偏旁部首。你有兴趣学日语的话 基本的50音图学了就知道这些了。呵呵 对了 50音图就像咱们的26个拼音字母一样。。。
日本人除了在使用汉字基础上还有自己固有发音和词汇，他们的发音也分两种 音读和训读。
音读的词汇听起来就比较像中国汉字的读法,而训读则是日本人自己发明出来的读法,与"中国字"的读音就完全不同了
希望能对你了解语言文化有所帮助
全部回答
- 1楼网友：第幾種人
- 2021-04-29 20:22
日本人就是中国人的后代 或许把台湾收复以后 就收复日本
- 2楼网友：旧脸谱
- 2021-04-29 19:46
约公元7世纪,鉴真和尚东渡日本,把许多中国字也带了过去
- 3楼网友：舊物识亽
- 2021-04-29 19:23
应为 日语是从中文演变过去的。
- 4楼网友：神鬼未生
- 2021-04-29 19:10
日语是参照中文改造的
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯