永发信息网

曲其突,远其积鮏薪;不者,将有火患

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-05-14 17:39
曲其突,远其积鮏薪;不者,将有火患
最佳答案
应选自《汉书·霍光传》,或者《说苑·权谋》。
原文
客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪。
客谓主人曰:“更为曲突,远徙其薪;不者,将有火患。”主人嘿然不应。
俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息。于是杀牛置酒,灼烂者在于上行,余论功次坐,而不录言曲突者。
人谓主人曰:“乡使听客之言,不费牛酒,终亡火患。今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”
主人乃寤而请之。
翻译
有一个拜访主人的客人,看到(主人家)炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草。
他便对主人说:“把烟囱改为拐弯的,使柴草远离(烟囱)。不然的话,将会有发生火灾的隐患。”主人沉默而不答应。不久后,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。
于是,(主人)杀牛置办酒席,答谢邻人们。被火烧伤的人安排在上席,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人。有人对主人说:“当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火患。现在评论功劳,邀请宾客,(为什么)提‘曲突徙薪’建议的人没有受到答谢、恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?” 主人于是醒悟邀请了那人。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
吃沙淇玛容易发胖吗?
手机上有什么作图软件,手机制图软件有哪些 20
马达加斯加3
QQ炫舞任务获得的增加心动的道具在对局中怎么
有谁知道龙之谷战士转什么好?
初一方程应用题 ? 只需列式 ?
粉色水晶什么意思?
狼队现在能玩了吗
武林外传怎样转神算呀!!!!!急需!!!!
上海普陀区的以纯专卖店在哪呀
“/Service”应用程序中的服务器错误
道外区太清参茸庄哪位知道具体地址啊
怎么样才是现代大学生活,我很迷茫,对于一个
穿越火线怎么快速刷荣誉点
怎样点问问图标?
推荐资讯
怎么在电脑上把电影下载到手机?
手机怎样在线听歌?
找不到自己的目标怎么办?
凤凰县烟雨凤凰楼(凤凰江景店)在哪里啊,我有
华龙区旺春夫妻保健地址在哪,我要去那里
跪求鬼泣三修改器!!!
商业模式指什么
为什么使命召唤6联机1.3.37a搜人很慢
黄石港区绿驹电动车地址在哪,我要去那里
新乡市那里收购秀好的十字绣
存在的邪龙2完成了没有3了
日语专业在职研究生考什么试,条件,复习方法
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?