中译日.07-GHOST
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-14 11:58
- 提问者网友：送舟行
- 2021-04-13 18:40
少年在重复，多少次热烈的相逢和冷若冰霜的离别。那是偶然，还是宿命？告诉我吧，花儿…… 这句话多经典啊。。。求翻译！！ 不要翻译器翻译的。。
最佳答案
- 五星知识达人网友：千杯敬自由
- 2021-04-13 19:58
拉普拉多鲁的名言啊！
少年（しよラねん）は繰（く）り返（かえ）す、
幾多（いくた）の熱（あつ）い出会（であ）いと
凍（こお）りつく様（よヲ）な别（わか） れを
うれは偶然（ぐヲぜん）
あるいは宿命（しゆくめい）なのか
教（おし）えて、お花（はな）さん...
呵呵！终于打完了！打得好幸苦啊！
全部回答
- 1楼网友：十鸦
- 2021-04-13 21:48
Juvenile repeated, how many times a warm reunion and frosty farewell. It was by chance, or fate? Tell me, flowers.....
- 2楼网友：鸠书
- 2021-04-13 21:06
少年、繰り返し何回暖かい再会と冷ややかなお別れ。偶然か、運命は？ 、花を教えてください
自己(⊙o⊙)
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯