成熟用日语怎么说

成熟用日语怎么说

问题一：“成熟”用日语怎么说，标假名 不明白你的意思
如果你要成熟这个词的日语发音，为せいじゅく，意思上是很单纯的个体发育生长，可以延伸到条件方面，和我们常说的“成熟男人”的成熟并非一个意思
如果你要问刚才提到的那个成熟，我的第一反应是　大人しい（おとなしい）问题二：“成熟的”用日文怎么表达 成熟
【せいじゅく】【seijuku】◎
【名?自动词?サ变/三类】 水果等长熟。;人的身体、精神等充分成长发育。;到了做某事的适当时期。
详细释义
名?自动词?サ变/三类
1. 水果等长熟。（果物などが熟すること）。
寒波のため果物の成熟がおそい。
因为寒潮的袭击果实成熟得晚。
2. 人的身体、精神等充分成长发育。（人间の身体・精神などが十分に成长し発达すること）。
3. 到了做某事的适当时期。（物事をなすに适当な时期になること）。问题三：成熟动词用日语怎么说 成熟的动词
---有若干个。具体用哪个？要看前后文，和语音习惯。
実る
熟す
成熟する
できる
大人
??????
单词解释的话，你可以去查字典，写的比我说的清楚。
不过写东西，字典帮不了你。把你要编排的东西多给点信息才好帮你判断。问题四：成熟的 日语怎么说 大人しい、
おとなしい。问题五：漂亮、可爱、温柔、成熟用日文分别怎么表示？ 看来关键还是“成熟”的翻译。
漂亮：きれい　きれいな～可爱的：かわいい　かわいい～
温柔的：やさしい　やさしい～
成熟的：しっかりして（い）る　しっかりした～　例：しっかりした男
日语的“しっかりしている”有成熟稳重的意思，口语里面用这个就可以了。我见很多日本人也是这么说的。日语的“成熟”一般指生理、心智方面的，口语用得少一些。
请参考~~~~~~~！问题六：成熟的女人 (用日语翻译？) あなたは女の熟しているのがあって、问题七：成熟和老气的日语是什么啊 この髪型は大人っぽいですね！
この服を着ると老けて见えるよ！
看起来很老气： 老けて见える；大人っぽく见える
ババくさい?ジジくさい：年轻人常用语。老气，过时，土气问题八：请问你能告诉我牛肉的几成熟，七成熟，五成熟，三成熟，分别怎么说吗。用日语。谢谢。 ロー 全生
ブルー 一成熟
レア 3成骇
ミディアム 5成熟
ウェル 7成熟
ウェルダン 9成熟
ヴェリー ウェルダン 全熟了问题九：牛肉要几成熟?用日语怎么说? （牛肉の）焼き方はどうしますか？
（牛肉の）焼き方はどうなさいますか？
或者更礼貌一些，一般饮食店里常用后者问题十：时机不成熟用日语怎么说呢？ まだいいタイミングではない。