高手帮帮忙翻译啊，谢谢了

The above information relates to this specific material. It may not be
valid for this material, If used in combination with any other materials
or in any process. It is the user’s responsibility to satisfy himself
as to the suitability and completeness of this information for his own
particular use.

以上信息是关于这份具体材料的，当该材料与其他材料结合使用或者处在某一阶段时，此信息也许不适用，使用者应当根据其特定情况，来斟酌该信息的适用及完善程度。

楼主作参考(*^__^*) 嘻嘻……

上述信息涉及这一特殊材料。如果它与其他材料相结合或用其他的方式，可能对这个材料没有效果。至于把这个完整信息适当用于其他特殊用途，那么自身安全问题是用户自己的责任。

1.细节参照手册 2.id（可能是公司缩写）承包商将提供所有可提供的电器设备分类，例如：照明器材、开关、蜂鸣器、按钮、调光器、特殊极板、组合极板及其他设备 仅供参考