“难しくない” 究竟是难还是不难啊？

“难しくない” 究竟是难还是不难啊？

“难しくない ”是 不难 的意思。

你字典上的肯定不对，要不就是你看错了。

不过，你看的句子很可能是难しくないの？或后边是以问句结束的，

那就是难了，这和汉语一样呀。

形容词接ない时门后边的い要变成 く

比如よい　变为　よくない，不好的意思。

”难しくない“译为“不难”原型是”难しい”。”难しくない“是”难しい”简体否定形。形容词的否定式把”い”改”く”，如果是敬体加”ありません”，如果是简体加”ない”

就是“难”的否定，不难的意思。
形容词的否定是将词尾的い变成くない

难しい：是难的意思

难しくない 是难しい的ない型，所以是，不难的意思。

可能是你查的时候查错了，在说难しくない ：用电子词典也查不出来啊。电子词典中只查得出难しい，不知道你用的什么电子词典，反正我用的卡西欧都查不出来。

谢谢

哪家的字典？？
还可以查到否定形？？
太强悍了~~
若是单纯直译的话
难しくない：不难
不过若是放到一个反问的语境当中它也表示肯定的意思。
就好比中文的
不难。（陈述句）
难道这不难么？（反问句）
所以，最重要的是看语境。