【devices是什么意思】commitmentdevices是什么意思?不要告诉我是“承诺设备”……...
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-12 18:39
- 提问者网友：相思似海深
- 2021-02-12 11:40
【devices是什么意思】commitmentdevices是什么意思?不要告诉我是“承诺设备”……...
最佳答案
- 五星知识达人网友：夜风逐马
- 2021-02-12 13:00
【答案】 您的问题很简单.答案网知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：commitment devices
翻译：承诺机制（及福利机制；承诺给予某些福利）
Commitment devices allow us to take the choice away from the Want guy.
承诺手段允许我们做出远离“想要”的选择.
Economic historian Avner Offer,for example,has argued that society creates certain 'commitment devices' – marriage,the welfare state,the church – that enable us to deal with our frailties.
例如,经济历史学家艾夫纳·奥弗尔（Avner Offer）认为,社会创造了一些特定的“承诺机制”——婚姻,福利制度,教堂——使我们得以控制自己的弱点.
答案网知道永远给您最专业的英语翻译.
原句：commitment devices
翻译：承诺机制（及福利机制；承诺给予某些福利）
Commitment devices allow us to take the choice away from the Want guy.
承诺手段允许我们做出远离“想要”的选择.
Economic historian Avner Offer,for example,has argued that society creates certain 'commitment devices' – marriage,the welfare state,the church – that enable us to deal with our frailties.
例如,经济历史学家艾夫纳·奥弗尔（Avner Offer）认为,社会创造了一些特定的“承诺机制”——婚姻,福利制度,教堂——使我们得以控制自己的弱点.
答案网知道永远给您最专业的英语翻译.
全部回答
- 1楼网友：西风乍起
- 2021-02-12 14:06
谢谢回答！！！
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯