日语 一休 歌词 我知道とんちんかんちん 是什么意思了！！！！！！！！！大家看对不对。

虽然字典里，有とんちんかん是糊涂虫的意思
但是其实应该是这两个词：后边那个ん应该是什么口语修饰的一类的吧
とんち
かんち
------
とんち【とんち】
基本释义
[tonnti]
机智jīzhì;〔机転がきく〕机灵jīling;〔インスピレーション〕灵机língjī.
■ とんちのきく人／机灵人.
■ とんちに富んだ话／富有智慧zhìhuì的谈话.
■ とっさのとんちで彼の怒りを解いた／灵机一动使他消了气.
--------
かんち 有好多意思。其中一个我觉得应该是这个。
奸知【かんち】
基本释义
[kannti]
奸智jiānzhì;奸猾jiānhuá.
■ 奸知にたけた男／老奸巨猾的家伙jiāhuo.

我觉得你说得对 应该就是这个意思吧 有点京都味儿

～とんちんかんちん一休さん～ 一休さん テレビ主题歌?アニメ すきすきすきすきすきすき あいしてる すきすきすきすきすきすき いっきゅうさん とんちはあざやかだよ いっきゅうひん どきょうはまんてんだよ いっきゅうひん いたずらきびしく いっきゅうひん だけどけんかは からっきしだよ さんきゅうひん アー アー なむさんだ とんちんかんちん とんちんかんちん きにしない きにしない きにしない きにしない のぞみはたかく はてしなく わからんちんども とっちめちん とんちんかんちん いっきゅうさん すきすきすきすきすきすき あいしてる すきすきすきすきすきすきいっきゅうさん いっきゅうさん すきすきすきすきすきすき あいしてる すきすきすきすきすきすき いっきゅうさん こころはやさしく いっきゅうひん おめめはくりくりだよ いっきゅうひん だけどかおは ざんねんだよ さんきゅうひん アー アー なむさんだ とんちんかんちん とんちんかんちん きにしない きにしない きにしない きにしない のぞみはとおく かぎりなく わからんちんども とっちめちん とんちんかんちん いっきゅうさん