日本旅游常识

要一点常用对话用语，北海道地区的旅游建议和景点~

你好！

赴日本旅游须知

特别注意事项： 出境游客在出发前，请检查自己所携带证件是否符合出境要求。 1．带有有效签证的护照。 2．所持护照已使用过（曾经出过境）须填写出境登记卡（机场大厅出关处领取）。所持护照为换发护照后第一次使用：出境时，必须携带旧护照，才能出关，须填出境登记卡。 3．赴日团队旅游请特别注意：日本团队旅游签证一个团队只有一个签证号，必须随团同进同出，不能单独或同其他旅游团队出入境，否则，将会被拒绝出入境。 注意事项： ㈠出发前准备 1．请务必带齐护照、身份证、机票、个人旅行用品。其他应带物品：雨伞、相机、胶卷、电池、太阳镜、适量护肤品、大一寸证件照四张、护照复印件（以便当证件不慎遗失后方便补办） 2．携带外币：每人限带人民币6000元，外币只能带一种，港币8000元或美金2000两者选其一。（中国海关规定条例） 3．行李：每位客人可携带一件手提行李登机，规格以不超过标准（长：56cm，宽：36cm，高：23cm）为准。重量以不超过20公斤为准。 4．请各位团员自备晕车药，以备不时之需。各饭店日常生活用品准备情况都不同，请各位团员最好自备牙刷、牙膏、洗发水、拖鞋等用品。 ㈡出门旅行，安全第一，相互关照，遵守时间 1．出入海关：出入海关时，请配合团体行动，互相认胸牌，以免与团体分散，影响出入海关时间。 2．请牢记行程中集合时间及地点，团队游览请务必准时，如遇特殊情况须调整以领队通知为准。 3．集体行动是最安全的旅行方式，在旅行途中应避免离团单独行动，一定要记住酒店地址、电话、领队房号，以备万一走失可以找到团队。 4．搭乘游览车时请注意游览车的公司名称、颜色、车号、以免停车后找不到所乘游览车。 5．参观大型游览区或安排自由活动、自由购物时一定要记清集合时间、地点、如要离开团队，即使是几分钟也要向领队和团友打招呼。 6．请保持车内整洁，约定上车时间后、请务必准时，以免影响旅游行程。 ㈢食宿行游注意事项 1．酒店自来水可安全饮用。日本餐与中国餐相比较为简单，中国团队在日本用餐可能会不习惯，请各位团员做好心理准备，此经历也是对日本习俗的一个了解。 2．到达酒店大厅内等待分配房号、钥匙时请保持安静。行李一般为客人自行拿到房间。住房一般为两人一间，外出时务必相互交代清楚或将钥匙放置于前台。以便同屋者使用。 3．个人财物请妥善保管，贵重物品可存放在酒店保险箱里。请勿在饭店内或房间外和走廊里大声喧哗或衣冠不整走动。退房时请将私人电话费、饮料费至柜台结清。离开酒店逛街时，请携带酒店名片，以备迷路时使用。在国外酒店入住时，为避免不必要之尴尬情况，请勿擅取酒店内任何物品，如需纪念请向酒店购买。 4．不需要冰箱的饮料时，请注意不要随便从固定位置取出，因为很多酒店采用饮料锁定装置，饮料一经移动即使再放回原处也会记费。另外日本酒店都有收费电视节目，一旦错按确认按钮，酒店会自动计费，如无心观看，请不要随意选择一般电视节目以外的频道。 5．住日式温泉旅馆时，一定要先淋浴后再进温泉浴池，在温泉浴池内搓澡在日本被认为是及其不礼貌的行为。 6．如对饭店设施的使用方法有不清楚情况，请随时向导游和领队询问。 ㈣购物须知： 1、以观光为主，若看到喜欢或合适的物品，请速决定是否购买，以免影响旅游时间。 2、购买电气请注意电压。日本国内使用电器为110伏，一般在免税店里所销售的220伏电压电器会比110伏电压电器价格高。 3、日本销售的手机拿回国内无法使用。 ㈤其他注意事项 1．天气：日本的天气与北京相似，四季分明，请团员按季节准备旅行服装。春季（四月至六月）：平均气温摄氏1℃至20℃左右。 参考衣着：轻装即可，也需带一些毛衫。 夏季（七月至九月）：平均气温摄氏25℃至32℃。参考衣着：应以凉爽为佳，运动衣衫也很实用。 秋季（十月至十二月）：平均气温摄氏10℃左右。参考衣着：旅游佳期，与春季相似。 冬季（一月至三月）：平均气温摄氏0℃左右。 参考衣着：南部较温暖，但也需带一些毛衫大衣。 2．时差：日本时间比中国时间快一个小时。如：北京时间8点时，东京时间为9点。 3．电压：一般酒店都可采用220v电压及110v电压（两扁角插头）。 4．货币：美元及日元在机场、银行均可兑换。汇率以当地银行当天外汇牌价为准。 5．小费：日本的餐厅，饭店都含有服务费，不用再给小费。对当地带团的司机、导游，按照习惯应当给小费，一般标准为每人每天4美金（约30元人民币）。 6．计程车：日本计程车十分普遍，随处可见，但费用有一些差别，东京的起步价是660日元，而后根据距离和时间来加收车费。夜间要加价。 7． 消费税：在日本，所有的商品都附加5％的消费税。商店里的商品一般都不包括消费税，在结帐时另外附加上。 8． 中国的手机在日本无法使用。 9． 交通规则：行人靠右，机动车靠左侧通行。 10. 电话使用：国际长途先拨001（KDD），0041（ITG）或0061（IDC）。例如：日本――北京，001 86 10 北京电话号码。 （六）日本主要服务场所营业时间一览表： 名称： 周一至周五 周六 周日、节假日 银行 9：00－15：00 休 息 休 息 邮局 9：00－17：00 休 息 休 息 百货大楼 10：00――19：00或20：00 便利商店 全天24小时营业 餐厅 全天24小时营业（只有少数店周六、日不营业）

1、こんにちは 中文意思：你好。 发音：kon ni chi wa 2、こんばんは 中文意思：晚上好。 发音：kon ba n wa 3、おはようございます 中文意思：早上好。 发音：o ha yo u go za i ma su 4、お休(やす)みなさい 中文意思：晚安 发音：o ya su mi na sai 5、いくらですか？ 中文意思：多少钱？ 发音：i ku ra de su ka 6、すみません 中文意思：不好意思，麻烦你，相当于英语的“Excuse me”。 发音：su mi ma sen 7、ごめんなさい 中文意思：对不起 发音：go men na sai 8、まだまだです 中文意思：没什么，没什么。（表自谦） 发音：ma da ma da 9、どうしたの 中文意思：发生了什么事 发音：do u shi ta no 10、ちょっと待ってください 中文意思：请等一下 发音：cho tto ma tte ku da sai 11、どうして 中文意思：为什么 发音：dou shi te 12、いただきます 中文意思：那我开动了。（吃饭动筷子前） 发音：i ta da ki ma su 13、ありがとうございます 中文意思：谢谢 发音：a li ga to go za i ma su 14、どういたしまして 中文意思：别客气。 发音：dou i ta shi ma shi te 15、よし 中文意思：好！ 发音：yo si 16、いくぞ 中文意思：出发！（开始行动！） 发音：i ku zo 17、いってきます 中文意思：我走了。（离开某地对别人说的话） 发音：i tu te ki ma su 18、いってらしゃい 中文意思：您好走。（对要离开的人说的话） 发音：i tu te la si ya i 19、ただいま 中文意思：我回来了。（日本人回家到家门口说的话） 发音：ta da i ma 20、じゃ、またね/ では、また 中文意思：再见（通用用法） 发音：zi ya ma ta ne / de wa ma ta 21、おじゃまします 中文意思：打搅了。（到别人的处所时进门时说的话） 发音：o ja ma shi ma su 22、おじゃましました 中文意思：打搅了。（离开别人的处所时讲的话） 发音：o ja ma shi ma shi ta 23、はじめまして 中文意思：初次见面请多关照 发音：ha ji me ma shi te 24、お待たせいたしました 中文意思：让您久等了。 发音：o ma ta se i shi ma shi ta 搭乘航班的日语会话   可以预订机票吗  Kokuken no yoyaku wa   dekimasuka 请给我一张到北京的商务舱机票  Pekinmadenobijinesukurasuno   kokuken o ichimaikudasai 我想确认一下机位  Kokukenno yoyakuno kakunin   o shitainodesuga 登机时间是几点  Nanji kara tojyo desuka 请给我非吸烟区（吸烟区）的  Kinenseki(suienseki) de 座位  onegaishimasu 最好是靠窗口（通道）的座位  Madoguchi no seki   (tsurugawa no seki) o   onegaishimasu 购物会话基本表现   请问这个多少钱  kore wa ikuradesuka 请写一下价格  Nedan o kaite moraemasuka 请给我看看别的可以吗  Hokano o misetemoraemasuka 还有再便宜一点儿的吗  Motto yasuimono wa arimasuka 能再便宜一点儿吗  Mousukoshi yasukushite   moraemasuka 请给我看看这个  Kore o kudasai 在哪里交钱  Shiharai wa dokodesuka 可以使用信用卡吗  Kurejitto kado wa   tsukaemasuka 有免税吗  Menzei ni narimasuka 请开一张发票  Ryosyusyo o kudasai 请包装一下  Hoso o onegaishimasu 紧急情况时日语会话   有会讲中文的吗  Chugokugo no   wakarukatawa imasuka 请再说一遍  Moichido itte kudasai 请说的慢一点  Yukkuri hanashitekudasai 我的钱包丢了  Saifuo nakushimashita 请叫救护车  Kyukyushao yondekudasai 救命呀  Tasukete 北海道饭店介绍： 当地级别相当于国内3-4星级的饭店：阿寒湖绿宝石温泉饭店：位于日本北海道东北部、电影非诚勿扰拍摄地—阿寒湖畔的温泉饭店，相当于中国4星级饭店。  

带广东急IN饭店：位于日本北海道东部小城—带广市，相当于中国3星级饭店。

 

带广华盛顿饭店：位于日本北海道东部小城—带广市，相当于中国3星级饭店。

札幌诺富特饭店：位于日本北海道首府—札幌市中心繁华商业区，相当于中国4星级饭店。

当地级别相当于国内5星级的饭店：

十胜川大平原温泉饭店：位于北海道东部带广市十勝川温泉乡、相当于中国5星级的温泉度假村，饭店内拥有各种餐厅、大型宴会场、会议室、购物中心、展览中心、美容中心、各种室内温泉和室外温泉等各种设施。

 

阿寒湖鹤雅温泉饭店：位于日本北海道东北部、电影非诚勿扰拍摄地—阿寒湖畔的著名豪华温泉饭店、是电影“非城勿扰”拍摄地之一，相当于中国5星级温泉度假饭店。

  层云峡格兰德温泉饭店：位于日本著名温泉度假胜地—大雪山国家公园内层云峡大峡谷的温泉饭店、该饭店拥有100余年的历史、相当于中国5星级温泉度假饭店。  

札幌万丽饭店：位于北海道首府—札幌市中心、相当于5星级饭店。

 

札幌京王广场饭店：位于札幌交通枢纽、繁华商业区“札幌车站”附近、相当于5星级饭店。

北海道景点： 熏衣草故乡-富良野 位于北海道中部的富良野因成为“来自北国”等多部影片的外景地而名扬于世。 能取岬 电影“非诚勿扰”中女主人公“笑笑”纵身一挑的场景使人难以忘却。 北滨车站和北滨天鹅公园 电影“非诚勿扰”中秦奋、笑笑和邬桑在北海道相逢的第一个画面就取材于北海道最东端这一荒芜人烟的火车小站“北滨车站”。 基督教兄弟会斜里教堂 电影“非诚勿扰”中秦奋无休止的忏悔让人忍俊不禁。 阿寒湖畔“知床四姊妹”酒吧 被沉静茂密的原始森林环绕的阿寒湖是远古时代由湖畔东侧的雄阿寒火山爆发后形成的堰塞湖。 非诚勿扰拍摄地-屈斜路湖畔“美幌岭”展望台 乘车登上“美幌岭”展望台，360度的超大景观可使“屈斜湖”、“摩周湖”、“大雪山”、“萨罗马湖”等尽收眼底。一定要带上广角镜头。 函馆女子修道院 　　函馆女子修道院是日本最早的女子修道院，由8位来自法国的修女建于明治31年（1898年）。入会年龄23岁-30岁，起床时间3点30分、入睡时间19点45分等戒律异常严格。如今的女子修道院已经成为博物馆，馆内的成列物品和资料对当时的修女生活作了详尽的介绍。 函馆山观景台 　　乘座缆车登上海拔334米的函馆山，在展望台可以欣赏到有百万美圆价值之称的函馆港口夜景。同时，“津轻海峡”、“惠山”等超宽荧幕景色尽收眼底。 登别地狱谷-登别熊牧场 乘座缆车登上“熊山”可以一览太平洋、登别街景、俱乐湖的壮观景色，也可以参观北海道特有黑熊的精彩表演。 洞爷湖昭和新山—有珠火山 北海道著名温泉度假胜地—洞爷湖也是火山喷发后形成的火山湖。洞爷湖周长43公里、直径11公里、水深达179米，是北海道地区极为罕见的不冻湖。

--！