中译英（急需）

砌体结构是指由块体和砂浆砌筑而成的墙、柱作为建筑物主要受力构件的结构。特点是整体性较差，抗拉和抗剪强度较低，比较容易产生裂缝。但砌体结构裂缝有一定原因和客观规律。通过对砌体结构裂缝和变形的分析，可以提出有针对性的预防和处理措施。

以上翻译为：

Masonry structure, is defined as block and mortar made of masonry walls, columns major force components as architectural structures. Is characterized by an overall poor tensile and shear strength of low, relatively easy to produce cracks. However, cracks in masonry structures have a certain reason and objective laws. Through the cracks and deformation of the masonry structure analysis could be made for targeted prevention and treatment measures.

By means of masonry structure of block masonry and mortar and wall, as main stress components of building structure. Integrity is poorer, tensile and shear strength low, easier to crack. But masonry structure crack have certain reasons and objective laws. Through the masonry structure crack and deformation analysis, can put forward some prevention and treatment measures.

The bricking-up structure is refers to the wall which, the column becomes by the block body and the mortar masonry and building to take the building main stress component's structure. The characteristic is the integrity is bad, anti-pulls with the shearing strength is low, compared with easy to produce the crack. But the bricking-up structural cracks have certain reason and the objective law. Through to the bricking-up structural cracks and the distortion analysis, may propose the target-oriented prevention and the processing measure.