有关日语，发邮件给教授的

教授，能否介绍相关专业的日语版的书给我，书名，出版社能否告诉我。不好意思，又来麻烦你了！！
日语怎么说

xx 教授:

いつも、ご指导ありがとうございます。
関连する専门の日本语版の书籍を绍介していただけないでしょうか？
本の名前や出版社等を教えていただきたいです。
度々お手数をおかけして大変申し訳ありません。
お返事をお待ちいたします。
よろしくお愿いいたします。

能收到教授的邮件真的感到很荣幸， 先生のメールをいただき诚に光栄と存じます。 那么我下周一来探访教授的研究室， それでは、来周の月曜に先生の研究室お伺いします。 请问教授的详细的地址是哪里，下周一在哪里碰面。 すみませんが、先生の研究室アドレスはどこでしょうか？ 来周の月曜日どこで会いましょう？