击水三千扶摇九万是什么意思?
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-23 10:16
- 提问者网友:献世佛
- 2021-01-22 21:40
击水三千扶摇九万是什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:撞了怀
- 2021-01-22 22:30
原文应该是出自庄子《逍遥游》中的
鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。
意思是:鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,借助海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,凭借六月的大风离开。
补充:有的翻译里把三、九翻译成“几”。也是可以的,或者说更正确,因为三、六、九是虚数。
鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。
意思是:鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,借助海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,凭借六月的大风离开。
补充:有的翻译里把三、九翻译成“几”。也是可以的,或者说更正确,因为三、六、九是虚数。
全部回答
- 1楼网友:撞了怀
- 2021-01-22 23:53
激起水花达三千里,乘着旋风盘旋而起,飞往九万里的高空。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯