永发信息网

文言文翻译急救!

答案:3  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-06-09 07:56

1 妾不衣锦,马不食粟,人其以子为爱,且不华国乎!

2 人之父兄食粗衣恶,而我美妾与马,无乃非相人者乎!且吾闻以德荣为国华,不闻以妾与马。

3 吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。

4 天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人。

急求标准翻译,请以

“答案

1

2

3

4

”这种格式发给我,谢谢各位高手教授。急求答案,越快越好!

最佳答案


你的妾不穿丝绸,马不吃粮食,人家可能会以为你吝啬,而且也不给国家带来光彩!

全部回答

1.Concubine is not clothing-Jin, Ma did not eat millet, people with children as their love, and do not habour peace.

2.The father and brother who eat Cuyi evil, and my concubine and the United States and horses, who do not are non-phase peace! And Wu Wen to Derong for Kwok-wah, is not heard of concubines and horses.

3.I try for the Bao Shu Man proposes, God is more poverty, not to me as Bao Shu-yu, know what time it is also beneficial to detrimental.

4.The world is much more than Guan Zhong and Bao Shu-yin, the people kept in the dark.

1.婢女不穿绸衣,马不吃粮食,人们或许会认为您是吝啬的,况且这样又使国家不光彩啊!

2.人的父兄吃得粗穿得差,而我却给妾和马那么好的待遇,恐怕(这)不是国相该做的事吧!有人说他这样有损国家形象.他认为全国人都穿布衣,国相怎么能奢华呢? 3.我曾经替鲍叔出谋办事,结果事情给弄得更加困窘和无法收拾,而鲍叔不认为我愚笨,他知道时机有利和不利。

4.天下的人不赞美管仲的才干,而赞美鲍叔能了解人。

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
我头发很伤怎么护理才是好的呢
写给男朋友的简短情话,今天整好和媳妇好了整
我要去西藏,从盘锦怎么走?
看手相能相信吗、
小学五年级个人主要表现怎么写?
龙山县湘西驾考联合体龙山报名处怎么去啊,谁
天启者哪款皮肤好看,LOL天启者哪款皮肤好看
失恋了怎样让自己开心
ebook汉意是什么啊
如何能够让女友忘了自己呢?
免征个人工资调节税
(x-3)+(4x-3)=49这个方程怎么解
图片格式怎么转换?
ipod nano5福州航货报价
描写女人气味的诗词,描写女人香的诗句
推荐资讯
丝绸之路怎么 才能点亮图标
天下2魍魉多少级能飞
电脑主机箱亮了,显示器没有亮,是什么问题?
天龙八部中峨眉应该打什么石头攻击才会上去!
关于7位QQ修改密码问题
不好意思的意思,善治病者 必医其受病之处什么
非流通股东是什么意思,高分!股本是什么意思?
有关寻仙,请帮忙
宇多田光什么时候来中国?
吃橘子吃的把手脚心吃黄了怎么办?
为什么我的QQ书签没亮哦?
化纤面料染色交期:化纤面料,在染厂每个 工艺
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?