永发信息网

“我的独生子在东京工作”这句话用日语怎么说?

答案:6  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-03-24 02:04
“我的独生子在东京工作”这句话用日语怎么说?
最佳答案
可以翻译为:私の一人っ子は东京で働いている。
知识点:
働き

【はたらき】【hataraki】
【名词】
1. 劳动;工作。(仕事をすること。)
働きに出る。/去工作。
働きがいのある仕事を探す。/找有意义的工作。

2. 劳动所得。收入。功绩。(功绩。)
彼はこの戦争で抜群の働きをした。/他在这场战争中立下卓越的功绩。
この成功はまったく彼の働きによる。/这次成功全仗他的功劳。

3. 功能。(役目をすること。)
头の働きが钝い。/头脑迟钝。
胃肠の働きがよくない。/肠胃机能不佳。
引力の働きでりんごが落ちる。/由于引力的作用,苹果掉下。
ここでは副词の働きをする。/在这里起副词的作用。
薬の働きでねむいのだ。/是因药力而困倦。

4. 能力。(能力。)
働きのある人/有生活能力的人。

5. 日语的活用。(文法で、语尾の変化すること。)
6. 《相关惯用语》
働きがない。/没有谋生能力。没有做事的才能。
全部回答
私の一人っ子は东京で働いている
楼主好多贴子哦 :-D
私の一人っ子は今东京に勤めています。
私の一人息子は东京に仕事います。
私の一人子は东京で就职しています。
上面几位用各种各样的单词来翻译“工作”。这几个都可以说“工作”。
其实不知道楼主说的的儿子在东京在什么地方做什么工作呢?
在公司上班:就职,勤める较合适。
普通的打工:应该说アルバイトする。
笼统地说工作就:働いている,仕事している都可以。
另外:“独生子”如果要说清楚的话应该说“一人っ子の息子”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
茶场社区居民委员会我想知道这个在什么地方
补贴收入计入什么科目,高温补贴与过节费,计
“埠”白话(广州话)怎么说
35.9除以9算式怎么写
我显卡固定螺丝不是很紧,,我用根筷子撑着,
新时期我国独立自主的外交政策具体地表现为A.
得到了一个系统可以穿越到异世界然后他附身到
交易失败,我的藏品流拍,拍卖行说拿藏品去银
老伊味羊蝎子(秦皇岛卢龙店)地址在什么地方,
一年有五十二个什么
我的手机是三星的为什么下载饿了么打不开
青岛市立医院预约电话是多少?如何提前预约专
人们在长期实践中总结出来的公认的真命题,作
温州西服厂那里招整烫主任
新版锐雯光速qa技巧点地板什么地方
推荐资讯
从2?cm、4cm、5cm、6cm、8?cm的五根木棒中任
海南海口有哪些大学,海南有哪些大学?
小西装下身怎么搭配
时间是不等人的,聪明人永远走在时间前面的句
丹麦现在有哪些好球员
广东冬天煲些什么滋补靓汤最好?
如图所示,用竖直向下的力F压杠杆,F=30N,使
湖州机场叫什么,浙江省有几个机场!那个机场
求~萝~莉~百度云~链接。。。。。。谢谢
We must face the fact our time is limited
nike air Max 90 网眼脏了怎么清洗
黄家垭口在什么地方啊,我要过去处理事情
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?