生命诚可贵，爱情价更高，意思是什么，出自哪里
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-19 18:13
- 提问者网友：最美的风景
- 2021-03-19 11:42
生命诚可贵，爱情价更高，意思是什么，出自哪里
最佳答案
- 五星知识达人网友：琴狂剑也妄
- 2021-03-19 13:03
生命诚可贵，爱情价更高；若为自由故， 二者皆可抛。——匈牙利诗人 裴多菲·山陀尔 （音译）
翻译：
生命可贵，爱情更是珍贵，但为了自由的缘故，两样都可以抛弃。
《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗，经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材，成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一。
翻译：
生命可贵，爱情更是珍贵，但为了自由的缘故，两样都可以抛弃。
《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗，经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材，成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一。
全部回答
- 1楼网友：罪歌
- 2021-03-19 15:55
出自匈牙利著名诗人裴多菲写的一首诗《自由与爱情》中
- 2楼网友：七十二街
- 2021-03-19 14:19
出自裴多菲的《自由与爱情》一诗中
生命诚可贵，
爱情价更高。
若为自由故，
两者皆可抛。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯