让她难过用日语怎么说

让她难过用日语怎么说

问题一：「却让人感到悲伤」 用日语怎么说 怎么表达？ だけど、悲しみそう気がする。问题二：“就是开不了口让他知道”用日语怎么说？ どうしでも彼に伝えなかった
就是没有办法把我的心情传达给他。问题三：我让他觉得恶心 用日语怎么说 最快回答的那个逗比翻译器瞎整的语法错了
第二个回答不靠谱　悪（わる）い感じ　　只是不好的感觉而已，和恶心的意思差了几层
时态是动作已经发生过　翻译过来就是（让他有了不好的感觉）
正确的是我的回答私は彼に気持ち悪く思わせた。问题四：日语里这句话怎么说 “抱歉 让你想起了难过的事情” ごめんね、辛（つら）いことを思（おも）い出させて
go　men　n　ne　、tsu　ra　i　ko　to　wo　o　mo　i　da　sa　se　te问题五：请问让您失望了用日语怎么说 让您失望了
失望（しつぼう）させてごめんなさい???
按照日本人说话的习惯是「对不起,让你失望了···」问题六：让他感到意外的是……用日语怎么说 彼を意外に思わせたのは、あの人が急に帽子を外して、挨拶をしてくれた。问题七：使他烦恼的是用日语怎么翻译 使他烦恼的是用日语翻译是：トラブルに彼はありました问题八：他让我做的用日语怎么说 。。。をやらせてもらおう(。。。をやらせてもらいましょう)。
用动词的使役态就好了问题九：「故事情节却让人感到悲伤」用日语怎么表达？ ストーリーのプロットは人间に悲しさを感じる
故事的情节使人感到悲伤问题十：想让她在我的怀里”日语怎么说，^_^ あの子が仆の懐にいてほしい