永发信息网

求裴注《三国志》诸葛亮传 文段翻译

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-30 01:14
求裴注《三国志》诸葛亮传 文段翻译
最佳答案
诸葛亮,司马懿二位相国,正遇到风云际会的好时机,在明主那里安身立业,有的在蜀汉创建了功业,有的在伊、洛(意指中原)名垂史册。曹丕,刘备去世以后,后人继承了他们的大统,而诸葛,司马二人都承受了保卫后继者的重任,辅佐羽翼幼主,不辜负当初许下的诚挚的承诺,也算是一个国家的臣子的榜样,霸王的贤良的辅佐了。

阅读前代的历史,用来观察最近的时事,二位相国的优劣,可以得到详细的评价了。诸葛孔明奋起在巴、蜀之地,带领一州的人才,和大国相比,他的战士和人口的数量,大概只有(大国的)九分之一,然后和大吴国同盟,对抗北方的敌人,至使耕作和战斗都有整齐的队伍和统一的方法,刑法完善而齐备,带领部下士兵数万,长驱深入到祁山地区,激烈壮怀有到黄河、洛阳喂马的气势。
司马仲达据有比其他国家大十倍的土地,仗着地大物博,人口众多,坚守坚固的城池,拥有精锐的武装力量,但并没有擒获敌人的意思,而是只有一定要保全自己的心思而已,导致诸葛孔明自己进军又自己撤退。如果这个人不死亡(指诸葛亮),一直为他的理想奋斗,年年都在思考策划,短时间就实践他的计谋,则凉州,雍州不可能和平(不脱下战甲的意译),中国也不可能和平,这样下去,谁胜谁负,这个结果还是非常明了的(作者意指诸葛亮不会成功)。
全部回答
作者是说诸葛亮带领一州的兵马,如果不是天不假年,就一定会成功。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
给锦鲤消完毒可以喂食吗
11的一角硬币直径是多少毫米
惊人数据,揭秘留学加拿大哪个省移民最快
电工楼房下线应该重什么开始学起!能详细的说
几度欢喜几度忧,几分欢乐几分愁。 人生尽在
求大沢真司的电影谢谢
猜出你是神4个字词语
从北极一直往北走,会到南极吗
求bigbang GD 剪黑色西瓜皮头的图片
通辽市金宝屯镇的邮政编码是多少
带挟字的成语有吗,举例一个
脱式计算(能简算的,要简算) (2/5加1/
阜新开发区小学副校长
韩国综艺ioi参赛的中国成员
单选题找出划线部分发音不同的单词A.famousB.
推荐资讯
耳机容易坏怎么办
前天去俞富桥洗脚,回来后就成这样了,怎么回
广东东莞有多大面积
开瑞坦可不可以和小儿柴贵一起吃
撅嘴连子的生煎做法大全
已知黑斑蛇与黄斑蛇杂交,子一代既有黑斑蛇,
请告诉我荆疙瘩值钱吗?
铃木雨燕水温一上去正时就有异响,新换的正时
arlingtong VA是美国哪个洲?
个体公商户开对公账户有什么影响吗?
请问,日语ビルメンテナンス。是什么中文意思
理光2011ld 显示内存已满不能扫描,怎么办?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?