求日语大神把海贼王第四集,从17分40秒开始到18分33秒路飞和香克斯的对话翻译成日文给我,一定是要原话
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-11-13 06:37
- 提问者网友:萌卜娃娃
- 2021-11-13 02:35
求日语大神把海贼王第四集,从17分40秒开始到18分33秒路飞和香克斯的对话翻译成日文给我,一定是要原话
最佳答案
- 五星知识达人网友:举杯邀酒敬孤独
- 2021-11-13 02:45
哎呀,挺感人的对话。
行っちゃうんだね
あ、长い拠点だったが、とうとう别れだ.寂しいだろう
あ、まぁ、寂しいけどね,もう、连れてけなんて言わねぇよ.自分でなることしたんだ,海贼にわ
ぺ~どうせ连れてってやらねぇよ,お前なんかが海贼になれるか
なる!俺はいつかこの一任に负けない仲间を,世界一の财宝を见つけて、绝対なってやる海贼王に
お、俺たちを超えるか,じゃ、この帽子をお前に预ける、俺の大切な帽子だ、大事にしろよ追问非常感谢啊,但文字我不会读呢,能否把文字也弄成平假名追答いっちゃうんだね
あ、ながいきょてんだったが、とうとうわかれだ.さびしいだろう
あ、まぁ、さびしいけどね,もう、つれてけなんていわねぇよ.じぶんでなることしたんだ,かいぞくにわ
ぺ~どうせつれてってやらねぇよ,おまえなんかがかいぞくになれるか
なる!おれはいつかこのいちにんにまけないなかまを,せかいいちのざいほうをみつけて、ぜったいなってやるかいぞくおうに
お、おれたちをこえるか,じゃ、このぼうしをおまえにあずける、おれのたいせつなぼうしだ、だいじにしろよ
行っちゃうんだね
あ、长い拠点だったが、とうとう别れだ.寂しいだろう
あ、まぁ、寂しいけどね,もう、连れてけなんて言わねぇよ.自分でなることしたんだ,海贼にわ
ぺ~どうせ连れてってやらねぇよ,お前なんかが海贼になれるか
なる!俺はいつかこの一任に负けない仲间を,世界一の财宝を见つけて、绝対なってやる海贼王に
お、俺たちを超えるか,じゃ、この帽子をお前に预ける、俺の大切な帽子だ、大事にしろよ追问非常感谢啊,但文字我不会读呢,能否把文字也弄成平假名追答いっちゃうんだね
あ、ながいきょてんだったが、とうとうわかれだ.さびしいだろう
あ、まぁ、さびしいけどね,もう、つれてけなんていわねぇよ.じぶんでなることしたんだ,かいぞくにわ
ぺ~どうせつれてってやらねぇよ,おまえなんかがかいぞくになれるか
なる!おれはいつかこのいちにんにまけないなかまを,せかいいちのざいほうをみつけて、ぜったいなってやるかいぞくおうに
お、おれたちをこえるか,じゃ、このぼうしをおまえにあずける、おれのたいせつなぼうしだ、だいじにしろよ
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯