跪求跪求各位高手帮我翻译几句广东话. 谢谢 谢谢 谢谢 1. 是生果整衬手指公”殷功啊
答案:6 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-14 14:44
- 提问者网友：黑米和小志
- 2021-03-14 07:28
跪求跪求各位高手帮我翻译几句广东话. 谢谢 谢谢 谢谢 1. 是生果整衬手指公”殷功啊
最佳答案
- 五星知识达人网友：老鼠爱大米
- 2021-03-14 08:34
被水果弄伤了手指头，真悲哀！
全部回答
- 1楼网友：狂恋
- 2021-03-14 13:29
第一条：被水果整伤大拇指了。可伶啊
第二条的文字过于深奥。。。本人看不懂，哈哈
第二条的文字过于深奥。。。本人看不懂，哈哈
- 2楼网友：归鹤鸣
- 2021-03-14 12:06
广东话里面没有是生果的 。不知道楼主有没有打错字。我猜的意思是：
切水果的时候，把大拇指弄伤了，很惨啊~~~
切水果的时候，把大拇指弄伤了，很惨啊~~~
- 3楼网友：未来江山和你
- 2021-03-14 10:37
切水果弄伤了手指头，悲哀啊
- 4楼网友：三千妖杀
- 2021-03-14 10:30
1. 第一应该是 "食生果整亲手指公"把?
吃水果弄伤手指头
吃水果弄伤手指头
- 5楼网友：雾月
- 2021-03-14 09:30
是生果整衬手指公”殷功啊
(切水果切伤了拇指,可怜吖
对不起 楼主 第二句看不懂 翻译不鸟
希望楼主理解
(切水果切伤了拇指,可怜吖
对不起 楼主 第二句看不懂 翻译不鸟
希望楼主理解
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯