“快马加鞭”的英文

答案:5 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-02-19 16:11

提问者网友：疯子也有疯子的情调
2021-02-18 16:28

还有音标！

最佳答案

五星知识达人网友：廢物販賣機
2021-02-18 17:49

快马加鞭：whip and spur.
spur[spə:]:踢马刺, 靴刺. 刺激物, 动力, 起促进作用的东西; 驱策; 鼓舞

whip[(h)wip]:n. 鞭子, 抽打, 车夫, 搅拌器
vt. 鞭打, 搅拌, 煽动, 召集, 仓促制成
vi. 拍击, 急走, 抽打

全部回答

1楼网友：蓝房子
2021-02-18 20:56

hurry up

2楼网友：从此江山别
2021-02-18 19:49

at top speed(本翻译来自旺旺英语学习网，推荐去看看，挺不错的）

3楼网友：西风乍起
2021-02-18 18:16

子墨子怒耕柱子。耕柱子曰：“我毋愈于人乎？”子墨子曰：“我将上太行，驾骥与牛，子将谁驱？”耕柱子曰：“将驱骥也。”子墨子曰：“何故驱骥也？”耕柱子曰：“骥足以责。”子墨子曰：“我亦以子为足以责。” 选自《墨子》
墨子责备耕柱子。耕柱子说："我真的没有什么比别人强的地方吗？"墨子说："我将要上太行山，乘坐快马或牛，你打算鞭策哪一个呢？"耕柱子说："我要鞭策快马。"墨子追问："你为什么要鞭策快马呢？"耕柱子说："快马值得鞭策。"墨子说："我也认为你也是值得鞭策的!"

4楼网友：街头电车
2021-02-18 18:09

posthaste ['pəustheist]

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！