在狱咏蝉阅读答案

下面是骆宾王写的《在狱咏蝉》，读后回答后面的问题。在狱咏蝉西陆蝉声唱，南冠客思深。不堪玄鬓影，来对白头吟。露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心？［注］①骆宾王时任侍御史，因上书论事触怒武则天，以被人诬告受贿罪下狱，狱中写下此诗。②西陆：秋天。《隋书·天文志》载：“日行西陆谓之秋”。③南冠：囚徒。南冠客.代指自己。④玄鬓：指蝉。1．有人评价这首诗说“寄托遥深”，尤其诗的五六句，无一字不在说蝉又无一字不在说自己。那么，这两句在说“自己”的什么境况？_______________________下面是王勃被贬至巴蜀之间所写的一首诗，读后回答问题。山中王勃长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。2．借助已有的知识，将这首短诗翻译成现代文。_______________________3．这首诗表达了作者怎样的情感？_______________________

答案：解析：　　1．露重打湿了翅膀，飞不远了，寓指自己仕途不得志；风太大把蝉的叫声淹没了，寓指自己上书言事被压制。在这里，蝉是“我”，“我”亦是蝉，“我”与蝉融为一体了。　　2．可叹自己滞留在巴蜀一带的长江边上，想到万里之外的故乡，却又无法回去。（心情是多么悲愁啊！）何况这时已是秋风阵阵的傍晚，满山遍野的树木都在飘落着黄叶呢。　　3．抒发了远离故乡、有家不能归的悲愁。

这个问题我还想问问老师呢