永发信息网

曹冲称象 咸莫能出其理的咸什么意思

答案:4  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-26 21:52
曹冲称象 咸莫能出其理的咸什么意思
最佳答案
“曹冲称象 咸莫能出其理”中“咸”的意思是:都。
“曹冲称象 咸莫能出其理”出自《三国志》,曹冲称象故事有两个版本:
【原文一】:冲少聪察,生五六岁,智意所及,有若成人之智。时孙权曾致大象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。冲曰:“置象大船之上,而刻其水痕所至,称物以载之,则校可知矣。”太祖大悦,即施行焉。
【译文一】:曹冲年少聪明善于观察,到五六岁的时候,知识和判断能力意识所达到的程度,可以比得上成人。孙权曾经送来过一头巨象,曹操想要知道这象的重量,询问他的下属,都没法想出称象的办法。曹冲说:“把象安放到大船上,在水面所达到的地方做上记号,再让船装载其它东西,(称一下这些东西),那么比较就能知道结果了。”曹操听了很高兴,马上照这个办法做了。
【原文二】:曹冲生五六岁,智意所及,有若成人。时孙权尝致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。冲曰:“置象于船上,而刻其水痕所至,称物以载之,则校可知矣。复称他物,则象重可知也”太祖悦,即施行焉。
【译文二】:曹冲长到五六岁时,知识和判断能力意识所达到的程度,可以比得上成人。孙权曾经送来一头巨大的象,曹操想要知道这象的重量,向他的下属询问这件事,都不能想出称象的办法。曹冲说:“把象安放到大船上,在水没过船痕迹的地方刻上记号,称实物装上船,那么比较就能知道结果了。”曹操听了很高兴,立刻实施行动。
全部回答
咸在这里是“全/都”的意思.
咸: 古意 都 的意思。
咸莫能出其理 : 都不能超出这么个理论范围
咸在这里是“全、都”的意思,比如我们常说的:老少咸宜。
咸莫能出其理就是说都没有提出有效的办法。原文是“访之群下,咸莫能出其理。”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
正常家庭楼房冬天一月交多少钱?
有担保执行的人可以办出国签证吗?
魔域-怎么提升法宝等级
如何使用铜钱剑杀恶鬼
工作中被打伤头部太阳穴道处住院二十天回厂被
杯酒释兵权后 北宋开国名将高怀德过上了怎样
CF可以取名字我想要带猫字的
民国之前的上海叫什么
想要辞职,但是店里刚刚走了一个人,我该怎么
7贷目前合作的企业
动物区系的介绍
求歌词:动画片【熊出没】中的插曲 我头顶着
cf我现在13v,会员全装经验卡,等级少将4,到
干锅鱿鱼怎么做如何做好吃
缬草的功效怎么样,有助于睡眠吗?
推荐资讯
ika c-mag hs7 错误代码
老式焊机怎么调电流
三星a5000 无法进recovery,网上介绍方法都不
电视剧天不藏奸中李原的扮演者说是演和珅的王
夏洛特烦恼中被夏打了一个嘴巴的歌手指的是谁
乐视电视中安装腾讯视频,怎么没有NBA模块
求晋剧《龙头拐》剧本,就是唱的那个词,大家
女孩戴前进帽配什么衣服?配皮夹克和休闲衣服
高迪936焊锡机不会发热怎么修?
患者67岁!3年来每晚夜尿4次!3天前因尿频、
打水泥地不用石子可以不
事故喷淋保护逻辑是什么
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?