做日语翻译需要具备什么程度的中文水平和英文水平
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-04 23:05
- 提问者网友：浪荡绅士
- 2021-03-04 18:11
做日语翻译需要具备什么程度的中文水平和英文水平
最佳答案
- 五星知识达人网友：洒脱疯子
- 2021-03-04 19:17
日语翻译
按照全国翻译资格（水平）考试的要求
分有口译、笔译两种，每一种按级别分又各分为2级、3级。
对日语要求
口译、笔译的 2级需要有1万2千的词汇量（日语）、相当于拥有日语一级以上的水平
3级则需要 场掸摆赶肢非扮石堡将8千的词汇量（日语）、相当于拥有日语一级以上的水平
对中文要求
按日本的要求，中文翻译要达到中文一级水平、相当于 高中毕业的中文水准。
对英语要求
没有具体的要求，参照日本的要求、应具有高中水平（因为日语里有着众多的外来语）。
按照全国翻译资格（水平）考试的要求
分有口译、笔译两种，每一种按级别分又各分为2级、3级。
对日语要求
口译、笔译的 2级需要有1万2千的词汇量（日语）、相当于拥有日语一级以上的水平
3级则需要 场掸摆赶肢非扮石堡将8千的词汇量（日语）、相当于拥有日语一级以上的水平
对中文要求
按日本的要求，中文翻译要达到中文一级水平、相当于 高中毕业的中文水准。
对英语要求
没有具体的要求，参照日本的要求、应具有高中水平（因为日语里有着众多的外来语）。
全部回答
- 1楼网友：一秋
- 2021-03-04 20:40
how to say those things in japanese.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯