宛然如生,不亦善乎翻译

答案:1 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-03-23 10:40

提问者网友：活着好累
2021-03-23 06:17

宛然如生,不亦善乎翻译

最佳答案

五星知识达人网友：行路难
2020-03-15 07:01

1.案头瓶花不绝 “绝”什么意思？绝：动词，衰萎凋落，这里说花常开不败。2.见者无不称绝 “绝”什么意思？绝：形容词，绝妙的，美好的，即拍案叫绝之意。3.宛然如生 “如”什么意思？如：仿佛，好像。4.如其法行之 “如”什么意思？如：动词，效仿，照做。5.子之插花能备风晴雨露 “之”什么意思？之：……的。6.翻译：虫踯躅不受制，焉能仿效？或抱梗，或踏叶，宛然如生.译文：昆虫奔走跳跃毫不受限制，你怎么能够仿照着它们作画呢？（有的虫子）抱着枝梗，有的踩在叶子上，就好像活生生的一样（栩栩如生）。%D%A+1%D%A已赞过%D%A枫琳飞雪%D%A的感言：%D%A谢%D¢009-10-08%D%A满意答案%D%AKim筱'□%D¥级%D¢009-10-06%D¡.没有尽头，表许多2.绝好，绝妙3.如同，像4.用，按照5.这样6.然而画卷中也有草木与昆虫共同相处的方法，你何不仿效一下？%D%A补充：%D%A或抱在花梗上，或踏在叶上，这样宛如活生生的小虫%D%A+1%D%A已赞过%D%A枫琳飞雪%D%A的感言：%D%A谢%D¢009-10-08%D%A

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！