失礼(しつれい)します是这么读的,为什么听到的总是すれいします
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-21 17:31
- 提问者网友:你挡着我发光了
- 2021-01-21 01:27
失礼(しつれい)します是这么读的,为什么听到的总是すれいします
最佳答案
- 五星知识达人网友:神的生死簿
- 2021-01-21 01:59
就读しつれいします。可能会引起误听的是つ在词中发不送气音,与其说是tsu的雌,其实是有点像资。连着前面的shi音读快了可能听错追问确实,网上的庐江小d和我现成的日语词典都查了,都只显示"しつれい"这个结果,但是,我去把日剧,动画,出现这个音的地方都放了5遍来听,结果确实是すれい这个音,不会听错的,而且我和庐江的发音做过比较,庐江发的是しつれい这个音,到了日剧里就变成了すれい这个音追答你听错了。。这么多日剧动漫听下来从来没有听成すれい过。追问应该是日本人的发音习惯,最明显的就是お母(かあ)さん这个词,老师明明告诉我们说读的时候不要读成“おかさん”要读成“おがさん“。然而,还是有很多日本人读成“おかさん”,读“おがさん“的日本人也有。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯