河南西平城关有村叫裴园,当地读pie yuan。裴是形声字，非声。音pei或pi。非字没有pie音呀！

答案:4 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-02-17 19:40

提问者网友：树红树绿
2021-02-17 11:33

最佳答案

五星知识达人网友：动情书生
2021-02-17 12:10

这可能是方言发音。山东费县的费字，照当地的读法念bi，普通话本来也收了这个音，后来统读成fei，就没有区别了。你说裴在当地念pie，说明它对应普通话发音的pi。这个读音可能是古音的残留。裴字的古代读音有一个反切“符非切”，隋代读[biei]（这个b不是汉语拼音那个b，是个双唇浊塞音，相当于英语的b）韵腹是一个e（其实是国际音标那个倒着写的e，我打不出来），这个央元音转化为前元音以后就成了e，河南地处中原，中原方言以前一直作为天下的标准音，pie可能就是这种残存的古音形式。

全部回答

1楼网友：一把行者刀
2021-02-17 14:56

字典中的确没有Pie这个音这个“裴” 之所以念pie是由于当地的历史文化原因而形成的土话也就是地方性语言所以本来念pei 被念成pie

2楼网友：鱼忧
2021-02-17 14:44

之所以念pie 完全是地方音比如说孙庄吧原来的音节是sun zhuang 可是我们这的地方口音都念成了 suan zhuang 地方口音不用当真的

3楼网友：大漠
2021-02-17 13:40

楼上说的对，这个字是读pei 汉语拼音不可能存在pie这个读音

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！