英语必修3unit2翻译

英语必修3(人教版）
unit2 第一篇课文第一段 翻译

王鹏坐在他空无一人的餐馆里感到非常的绝望。这是一个很奇怪的早晨。通常他起得很早便开始准备他菜单上的食物：烤羊肉串，烤猪肉，用旺火炒制的蔬菜以及炒米饭，然后在午餐前这些事物都会被卖完。（如果像往常一样，）这时他的餐厅里应该坐满了食客，但今天却不一样了。为什么会这样呢？什么事情发生了？王鹏想起了他做的羊肉，牛肉，以及在最旺最好的油中熏制的腊肉。（而且，）他出售的可乐又甘甜又凉爽，他卖的冰淇淋也是用鲜牛奶，奶油和美味的水果做成的。“没有什么比这更好了。”他想到。突然间他看到他的老朋友李昌匆匆走过。“你好，老李，”王鹏问道，“点像往常一样的菜吗？’但李昌好像根本没听见。发生了什么事？如果李昌没有像往常一样进王鹏的餐馆吃饭，那么一定有糟糕的事情发生了。