把她的:
让我们记住共同走过的岁月
记住爱
记住时光。
翻译成英文,谢谢啊!
把她的:
让我们记住共同走过的岁月
记住爱
记住时光。
翻译成英文,谢谢啊!
一楼和三楼明显是用Google翻译的;二楼的翻译意思有问题,不知所云。请楼主参考我的——
让我们记住共同走过的岁月
Let us remember the years we've went through together
记住爱
Remember the love
记住时光。
Remember the time.
Let's remember the years we've spent together .
Remember the love.
Remember the time.
Let's bury the passing moment we've shared in our menmory
and the love
and the time
让我们记住共同走过的岁月
记住爱
记住时光。
Let us remember that the years have come together and
Remember Love
Remember that time.