“你肯定是嫉妒我”用英语怎么说？

如题，是“You must be envy me ?”吗，谢谢您的解答

谢谢您的回答，但是能不能用envy呢？

You must be jealous of me

希望你满意

You must be jealous of me

楼上的回答也对，但我觉得更常用的是楼主的说法。

是do you envy me?因为envy是动词。再者，jealous 是形容词，所以用are you jealous of me? 但是这两者之间也是有区别的,envy是善意的，表示“羡慕”，jealous则是表示“嫉妒”，所以有一些恶意。 所以这里最好还是用are you jealous of me?

envy的词性是名词和及物动词 1.be in envy of sb.'s success 羡慕某人的成功 out of envy 出于忌妒[羡慕] 2.You are jealous of my fame/beauty/lucky``` 3.You begrudge me.

楼主的说法不对。 1.常识错误。envy可以做及物动词，比如envy sb of sth，但是单独用不常见。至少看了这多，没怎么见到。 2.语法错误。楼主be动词怎么可以和动词原形连用？至少envy也要加个ing。 3.推荐说法。比较常用的说法是be envious of sb. 楼主好好学习，基础打好。 祝你成功O(∩_∩)O~