浙师大翻译 日语 这两个系哪个好

浙师大翻译 日语 这两个系哪个好

浙师大翻译系学生，切身体验告诉你，选日语。
单师资实例而言，应该英语的更好，翻译的老师也很棒，但是，浙师大翻译系自建系以来，还没有一位本科毕业去真正从事翻译的，毕业后的选择多为考研、教师、培训机构、或者其他小职员，因为单从事低端翻译真的没有市场。所以我们的翻译专业只是一个听起来很牛叉的专业。当然如果你适合做口译并准备深造会很有前途。
另外，据我了解，师大日语还是不错的。
另另外，浙师大是个适合学生的好地方。
不过，我显然来得晚了……

法国彻底恢复唱歌吃饭 v 和财富

我是11届的外院学生。应该是翻译好一些。毕竟英语是师大的品牌专业。而且学翻译已经有几年的英语基础了，而日语就是从0开始。另外，翻译系的老师在外院都算挺好的。希望采纳。

必须翻译系啊

关键看你以后想做哪一行。。

单师资实例而言，应该英语的更好，翻译的老师也很棒，但是，浙师大翻译系自建系以来，还没有一位本科毕业去真正从事翻译的，毕业后的选择多为考研、教师、培训机构、或者其他小职员，因为单从事低端翻译真的没有市场。所以我们的翻译专业只是一个听起来很牛叉的专业。当然如果你适合做口译并准备深造会很有前途。
另外，据我了解，师大日语还是不错的。
另另外，浙师大是个适合学生的好地方。