英语翻译，仅限人工。说了几次了，软件翻译的不要来！！翻译:请你记住我的名字，但是请你记住，我不喜欢

翻译英语翻译！，软件翻译的不要来。说了几次了，但是请你记住，我不喜欢随便告诉别人我的名字，仅限人工:请你记住我的名字

please remember my name,but remember not to tell my name to someone else casually

please remember my name and also remember that i don't like to tell others my name casually.

Please remember my name,but remember i don't like to tell sb my name anyway

Please remember my name,also remember that I don't like to tell my name to somebody else casually.

please remember my name ,but actually i will not tell my name to other people casually for most of the time,you are the exception.题主，我没有直译你的句子，而是意译了，这样你的意思应该会表达的更清楚