永发信息网

是“对境无心”还是“对镜无心”?什么意思?

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-02-14 21:54
是“对境无心”还是“对镜无心”?什么意思?
最佳答案
镜!
真搞不懂,现在的人,忘性咋就那么好呢?境是啥玩意儿?
这个话从古代就有了,那时候女人对镜理红妆,才会有对镜的愁思与情怀,还记得初中课本里面的花木兰不?里面就有对镜的说法。
全部回答
过张溪赠张完 无心买酒谒青春①, 对镜空嗟白发新②。 花下少年应笑我③, 垂垂赢马访高人④。 【出处】 这首诗录自清康熙三十四年(1695年)《常州府志》卷三十二,后附有张完答诗云: 相别相逢不记春,眼前非旧亦非新。声求色相皆邪妄,莫认无疑是昔人。 有“今勒石尚存”五字。 【题解】 张溪,地名。《毗陵志》拳十五云:“章溪,在宜兴县西七十里,源出章山,北入荆溪。”又云:“张渚,在宜兴县西南七十里,源出章山。北入荆溪。张疑作章;”据此可知,张溪可能就是章溪。 张完,人名,爵里生平无考。张完大约是张守之误。张守,宋晋陵(即毗陵)人,字镇,一字子固。崇宁元年登进士第,建炎初为御史中丞、参知政事兼枢密院事。卒谥文靖,著有《毗陵集》但查《毗陵集》中未载有与岳飞的酬唱诗作。南宋建炎四年(1130)春,岳飞在常州(古代称毗陵)截击金军,前后四战,连打胜仗。班师回宜兴路过张溪,岳飞拜访了高士张完, 并题赠本诗。 【注释】 ①无心:初本无意,事出自然。佛教指解脱妄念的真心。《宗镜录》四十五:“所谓无心,何者?若有心则不安,无心则自乐。” 谒:禀告,陈说。 青春:此处可解为青少年时代。唐刘长卿《戏题赠二小男》诗:“欲并老容羞白发, 每看儿戏忆青春。”(见《刘随州集》) ②嗟:感叹。 ③垂垂:下垂貌。 或释渐渐。 杜甫众和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅忆见寄》: “江边一树垂垂发, 朝夕催入自白头。” 羸(lei)瘦弱,疲病。 高人:超世脱俗的人,多指隐士。诗中是指张完。 补充自解此诗: 在我看来,这是一首自嘲诗。一般自嘲诗的话,表面上是在话论个人的不好方面,但从全文主旨来看其实是坚定自己的某些理论,反过来嘲讽世俗观点的,或是认真检讨自己,重新放开眼界,继而豁达,而不是空自嗟叹。 像这两句,应该有互文的意味,而不能单纯的分开来翻译。前文既是“无心”“谒青春”,那后面再单纯地“空嗟白发”就前后矛盾了。那么,此两句的翻译,我觉得应该这样比较好:无心买酒以此寄托陈述那曾经的青春年少,也无心对着镜子感叹这新生的白发。再加上后两句:那花下的少年应该会笑我呀,这么个羸弱老头也来寻访高人。“羸马”应是自喻。 所以全是读来,不仅没有颓唐之势,反而有辛弃疾那种“廉颇老矣,尚能饭否”的激昂之气。岳飞作此诗时,是连打胜仗班师回程之际,彼时意气风发,尚是老骥伏枥志在千里。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
怎么把手机安卓系统改成wind系统,一定要过程
中国电信天翼互联网手机卖场地址好找么,我有
永逸苑在什么地方啊,我要过去处理事情
请问我刚办的一张建行的信用卡额度16000,我
下列变化属于化学变化的是AA. 干馏煤得到焦炭
伦敦 blackheath 怎么样
中国建设银行铜川七一路支行地址在什么地方,
纵横四海通讯地址有知道的么?有点事想过去
为什么学生不允许带首饰或散发
水是氢和氧的化合物,一个水分子式由一个氧原
手机看视频怎么去除广告
西门子s7-300PLC编程中如何将一个整数变量置1
惠鸿百货经营部地址好找么,我有些事要过去
今年6月份的英语四级成绩什么时候能查到啊越
很明亮用英文怎么说
推荐资讯
【节目开场白】读书节目开场白
小孩做了包皮手术学校买的中国人民保险有保吗
康德曾指出,“人应该摆脱感性的现实世界,应
《史记·商君列传》中关于商鞅说服秦孝公变法
雌豚鼠的卵巢中,含有20个带黑毛基因的杂合型
关于花的短句子
宝宝脸颊发红干燥粗糙是怎么回事
大鹅怎么养呀
酷派手机7298d安上电池就开机不启动
梦见自己前世
QQ上生日是96年8月9号 农历是哪一天啊
补力图村地址在哪,我要去那里办事
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?