永发信息网

请大家帮我翻译一下

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-02-27 09:22
请大家帮我翻译一下其经云:“墨罚之属千,劓罚之属千,剕罚之属
五百,宫罚之属三百,大辟之属二百,五刑之属三千。”
《周礼》:“司刑掌五刑之法,以丽万民之罪,墨罪五
百,劓罪五百,宫罪五百,剕罪五百,杀罪五百。”据
此二文,虽王者相变,条数不同,皆是豫制刑矣。
最佳答案
其经云:“墨罚之属千,劓罚之属千,剕罚之属
其中经上说:“墨罚的条目有一千,劓罚的条目有一千,剕惩罚之类的
五百,宫罚之属三百,大辟之属二百,五刑之属三千。”
五百,宫罚的条目有,死刑的属二百,五刑之类三千。”
《周礼》:“司刑掌五刑之法,以丽万民之罪,墨罪五
《周礼》:“司刑掌管五刑之法,以华丽百姓的罪,墨罪五
百,劓罪五百,宫罪五百,剕罪五百,杀罪五百。”据
百,鼻子罪五百,宫罪五百,剕罪五百,杀人罪五百。”据
此二文,虽王者相变,条数不同,皆是豫制刑矣。
这两篇文章,虽然王的相变化,条数不相同,都是预先制刑了。
全部回答
原文:

子罕说宝
宋人或得玉,献诸子罕,子罕弗受。献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之。”子罕曰:“我以不贪为宝,尔以玉为宝,若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝。”稽首而告曰:“小人怀璧,不可以越乡,纳此以请死也。”
子罕置诸其里,使玉人为之攻之,富而后使复其所。

——《左传·襄公十五年》

译文:
有一个宋人得到美玉,把美玉献给子罕,子罕不接受。献玉的人说:“我把玉给懂玉的人看,他们说是宝物,所以才献给你。”子罕说:“我以不贪为宝,你以玉为宝,你把玉给我,那么我就是一个贪心的人 ,你失去了玉,我失去了不贪的德,大家都失去了自己的宝物。”献玉的人很恭敬的说:“小人拥有玉,寸步难行,拥有这个玉是想请求免于死难。”
于是子罕把玉放置在自己居住的乡里,派玉人替自己雕琢、加工,(卖掉璧玉)使献玉者富裕之后,才让其人回到他的居所。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
我用迅雷网游加速器玩dnf,网通玩电信,选的网
龙口市新嘉街道北曲村民委员会我想知道这个在
股票及其他有价证券的(  )是指以一定利率
没有音量键双清,只有开机和关机键,怎么解开
in,do, the,you, morning,lessons,how,many,h
华客源美食店地址在什么地方,想过去办事
交通事故我是雇用的司机发生追尾事故,车主负
为什么综合店的车价和4S店的价相差这么大
现在学c1驾照多少钱?
阿斯顿·马丁服务中心这个地址在什么地方,我
没骨法的没骨山水
凯里万博市民广场在什么地方啊,我要过去处理
以方程2x+y=5的解为坐标的所有点组成的图像与
八宝粥上火吗
气功之真气运行法
推荐资讯
怎么去寒气最快的速度
交变电压2√2Sin100πt怎么求最大值?
【广告有哪些】篡改成语的广告有哪些?
苹果手机使用技巧和攻略
新疆库车县移动4G网路开通了吗
一般家庭电路中电阻多大。
关于种群的描述错误的是DA. 年龄组成为增长型
秘制小龙虾(西淮纺小区店)怎么去啊,有知道地
坪山社保局在哪里?
除了QQ空间微信还有什么可以发说说的软件?
暂住证姓名录错一个字,怎么改过了啊
手机卡掉手机里面了取不出来整个进里面了怎么
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?