哪一集柯南的片尾曲是you are my best friend

哪一集柯南的片尾曲是you are my best friend

629-643集，YourBestFriend你最好的朋友，仓木麻衣演唱

平假名歌词

    but i know 涙(なみだ)を こらえているね ずっと

　　その胸(むね)が壊(こわ)れそうなこらい

　　强(つよ)がっていても 君(きみ)の瞳(ひとみ)を见(み)れば

　　わかるよ すぐにね you’re my boyfriend

　　so you can lean on me

　　その想(おも)いは届(とど)いてるよ

　　胸(むね)の奥(おく)に响(ひび)いてるよ

　　言叶(ことば)に出(だ)さなくたって

　　i know your heart そばにいるよ

　　今(いま)は远(とお)く离(はな)れていても

　　胸(むね)の声(こえ)は闻(き)こえてるよ

　　言叶(ことば)に出(だ)さなくてもわかるよ

　　ずっと you’re my best friend

日文歌词

    君のこと全部　わかってあげたいけれど

　　辛くても误魔化す　いつも笑颜で

　　but i know　涙を　こらえているね　ずっと　

　　その胸が壊れそうなくらい

　　强がっていても　君の瞳を见れば

　　わかるよ　すぐにね　you’re my boyfriend

　　so you can lean on me

　　その思いは届いてるよ　胸の奥に响いてるよ

　　言叶に出さなくたって　i know your heart　そばにいるよ

　　今は远く离れていても　胸の声は闻こえてるよ

　　言叶に出さなくてもわかるよ　ずっと　you’re my boyfriend

　　girl, i know　君のこと　girl, i know 思うこと

　　自分をせめてる　君の心

　　and i know　涙を　见せないように　ずっと

　　不安で胸がいっばいの时も

　　强がってるよね　君の瞳を见れば

　　わかるよ　すぐにね　you’re my best friend

　　so you can lean on me

　　その思いは届いてるよ　胸の奥に响いてるよ

　　言叶に出さなくたって　i know your heart　そばにいるよ

　　今は远く离れていても　胸の声は闻こえてるよ

　　言叶に出さなくてもわかるよ　ずっと　you’re my best friend

　　二人の心繋ぐ照れ星　二人を引き裂くものなんてない

　　想い続けてるよ　何処にいても　心は繋がっているから

　　yes, i know　君のこと　and you know　私のこと

　　信じあってるから　大丈夫

　　so you can lean on me

　　その思いは届いてるよ　胸の奥に响いてるよ

　　言叶に出さなくたって　i know your heart　そばにいるよ

　　远く远く离れていても　胸の声は闻こえてるよ

　　言叶に出さなくてもわかるよ　ずっと　you’re my best friend