求解读该AOC标识:Appellation Saint-Emilion Grand Cru Controlee
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-10 07:50
- 提问者网友:謫仙
- 2021-04-09 15:47
该标识中的产区是圣爱美隆大区下的次产区吗?位置在哪儿?
最佳答案
- 五星知识达人网友:一把行者刀
- 2021-04-09 17:12
朋友,你好
这上面的Saint-Emilion就是圣爱美隆产区的意思,首单词Appellation和尾单词Controlee是固定的,中间一般放的是地名,加起来的意思就是某地法定产区控制的意思,简称AOC,至于那个Grand Cru是中级庄的意思。
圣爱美隆产区在波尔多内,位于其东边部分,称为右岸,与之相对应的是左岸,左岸比较有名的庄园有拉菲、拉图、木桐、玛歌、奥比昂酒庄,右岸也不缺名庄,但相对较少一些,其中代表有:白马、柏翠、奥松酒庄。
补充:Saint-Emilion Grand Cru是一种补充性的地域补充性表述,直接翻译是圣爱美隆的一个有名的产酒的地方,其意思跟直接用Appellation Saint-Emilion Controlee没多少区别,跟这个比较类似的一种表述是:Appellation Bordeaux Controlee和Appellation Bordeaux Superieur Controlee ,除了后者酒精度略高一点之外,两者没区别,更多的是一种为酒打广告的味道。
这上面的Saint-Emilion就是圣爱美隆产区的意思,首单词Appellation和尾单词Controlee是固定的,中间一般放的是地名,加起来的意思就是某地法定产区控制的意思,简称AOC,至于那个Grand Cru是中级庄的意思。
圣爱美隆产区在波尔多内,位于其东边部分,称为右岸,与之相对应的是左岸,左岸比较有名的庄园有拉菲、拉图、木桐、玛歌、奥比昂酒庄,右岸也不缺名庄,但相对较少一些,其中代表有:白马、柏翠、奥松酒庄。
补充:Saint-Emilion Grand Cru是一种补充性的地域补充性表述,直接翻译是圣爱美隆的一个有名的产酒的地方,其意思跟直接用Appellation Saint-Emilion Controlee没多少区别,跟这个比较类似的一种表述是:Appellation Bordeaux Controlee和Appellation Bordeaux Superieur Controlee ,除了后者酒精度略高一点之外,两者没区别,更多的是一种为酒打广告的味道。
全部回答
- 1楼网友:西岸风
- 2021-04-09 17:41
您好,看到您的问题一直是零回答问题且将要被新提的问题从问题列表中挤出,问题无人回答过期后会被扣分并且悬赏分也将被没收!所以我给你提几条建议:
一,您可以选择在正确的分类下去提问或者到与您问题相关专业网站论坛里去看看,这样知道你问题答案的人才会多一些,回答的人也会多些。当然,找老师帮忙是最简单有效的方法!
二,您可以多认识一些知识丰富的网友,和曾经为你解答过问题的网友经常保持联系,遇到问题时可以直接向这些好友询问,他们会更加真诚热心为你寻找答案的。
三,很多时候该自己做的事还是必须有自己独立完成的,有的事还是须由自己的聪明才智来解决的,别人不可能代劳!就算别人给你代劳,最后也不属于你的,只有自己做了才是真正属于自己的,别人只能给你提供指导和建议,最终靠自己。所以,祝愿你可以凭借自己的努力找到最终自己想要的结果!你是最棒的!
您可以不采纳我的答案,但请你一定采纳我的建议哦!
虽然我的答案很可能不能解决你的问题,但一定可以使你更好地使用问问哦~~~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯