唐代孟棨 本事诗 载:李太白初自蜀至京师太白初自蜀至京师 , 舍于逆旅。贺监知章闻其名 , 首访之。既奇其姿

将其翻译为500字故事

“诗仙”出名
唐代天宝初年，李白从四川来到长安。由于没人举荐，他的横溢才华一直没有被朝廷赏识。
有一天，李白听说朝中重臣贺知章要到一家酒店来喝酒。心想这可是个好机会，我可趁机向他献上我的诗作。于是，李白早早地来到这家酒店，等候贺知章的到来。
过了一会儿，只见贺知章和几位朋友有说有笑地走进了酒店。李白找了张离贺知章最近的桌子坐下了。李白独自一人自斟自饮，嘴里念念有词，不时的还故意把自己得意的诗句吟出声来。
贺知章听到有人吟诗，就转过身来看了看李白。他见李白的神态和表情与众不同，就起身走过去问道：“刚才先生吟诵的佳词美作，不知是谁的大作？”李白说：“是在下的拙作。”说着，趁机从口袋里掏出上面写有《蜀道难》诗篇的纸笺来。
贺知章接过来，读着读着说道：“真是神来之笔！你简直是天上到世间的仙人啊！”高兴之余，他把李白拉到自己的桌前，命店主再上酒添菜，与李白开怀畅饮起来。临走时与店主结账时，贺知章发现随身带的银子不够，就毫不犹豫地解下身上佩戴的金龟相抵押。两人天天见面，李白因此声名显赫。

李太白初自蜀至京师，舍于逆旅。 贺监知章闻其名，首访之。既奇其姿， 又请所为文，白出《蜀道难》以示之。 读未竟，称叹数四，号为谪仙人。白酷 好酒，知章因解金龟换酒，与倾尽醉， 期不间日，由是称誉光赫。