"我吹的是‘故乡的原风景’"日文怎么说

罗马音
wotashi wa moto ni (耨 服可以) mo-ka 你"(服以特) iru?

"我吹的是‘故乡的原风景’"
"私は元の风景の'家に"吹いている
" Watashi wa moto no fūkei no'-ka ni" fuite iru

(-)是延长音，加油哦！

私吹いているのは「ふるさとの元风景」です。 watasi fuiteiru no ha( furusato no moto fuukei)desu.

你好！ 私吹いているのは「ふるさとの元风景」です。 watasi fuiteiru no ha( furusato no moto fuukei)desu. 希望对你有所帮助，望采纳。

晕，宗次郎的故乡的原风景日文汉字写法是：故郷の原风景。这是宗次郎专辑中自己写的最规范的名字。故郷の原风景读作：kokyou no motofuukei。你这样用日语输入法输入，很容易就打出来。不必意译为那个样子了。那样作为曲名，失去了简洁感。仔细观察会发现，日语中很多题名的用法都是用较为地道的固定汉字词来表达的。