If i no longer treat you like before,will you miss
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-19 03:11
- 提问者网友：你挡着我发光了
- 2021-02-18 23:58
If i no longer treat you like before,will you miss
最佳答案
- 五星知识达人网友：酒安江南
- 2021-02-19 00:09
是的,翻译的还蛮好的,表达出了原文中的那种深情.======以下答案可供参考======供参考答案1:correct!!!供参考答案2:应该是正确的供参考答案3:很好供参考答案4:你这不是大概意思了，就是这么翻的。供参考答案5:对，就这么翻译供参考答案6:如果我不再向从前那样对待你，你是否会思念从前的那个我？应该是这个意思。你翻译也不能算错，个人认为把想起改为思念较好。
全部回答
- 1楼网友：杯酒困英雄
- 2021-02-19 01:34
感谢回答，我学习了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯