永发信息网

此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然.是什么意思

答案:3  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-18 00:09
此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然.是什么意思
最佳答案
出自宋代陆游的《沈园二首》

城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台,
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。

梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。
译文:城墙上的角声仿佛也在哀痛,沈园已经不是原来的亭台池阁。那座令人伤心的桥下,春水依然碧绿,当年这里我曾经见到她美丽的侧影惊鸿一现。她去世已经四十年有余,我连梦里也见不到,沈园的柳树和我一样都老了。连柳绵都没有了,我已是古稀之年,行将就木,仍然来此凭悼,泪落潸然。
此身指的我。。。行作,即将。。。行作稽山土就是快要变成稽山的土了,意思就是快要死了。。。犹,仍然。。。吊,吊唁。。。遗踪残留的或记忆中的踪迹。。。一泫然,哭了,泫然泪下
全部回答
连柳绵都没有了,我已是古稀之年,行将就木,仍然来此凭悼,泪落潸然。
连柳绵都没有了,我已是古稀之年,行将就木,仍然来此凭悼,泪落潸然。
出处
沈园二首
[作者] 陆游
[城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台,
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。
梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
银行卡更换新卡余额转入新卡后怎么不对
箍牙齿会疼多久?
红果果综合超市这个地址在什么地方,我要处理
推能组成哪些四字词语
以太网中什么叫广播?什么时候产生?
高中作文反省中充满正能量
求助,请问新西兰绵羊奶和意大利MOMA绵羊奶哪
武林外传带有95%致命一击伤害的天下有雪是怎
有交通违章但是不罚款不扣分需要去交警大队处
大二沟林场怎么去啊,有知道地址的么
酷派大神f2全网通线刷时怎么安装驱动
紧身白色毛衣配什么款式颜色的裙子好看
清远收费站到清远清新大道
大连亿富投资有限公司怎么去啊,有知道地址的
房产证是我老公名字也是夫妻共同财产吗?
推荐资讯
在古代一百钱等于多少?
词圣。画圣。乐圣。诗圣。书圣。医圣。药圣。
我在北京上的住房公积金,现在工作调到山东,
广州高新区天河科技园委员会地址在哪,我要去
请问转社保从东莞转到湖南只能在户籍地接收吗
《新水浒Q传》最近有什么热门的活动吗?
fox私家烘培在什么地方啊,我要过去处理事情
工农大街在什么地方啊,我要过去处理事情
在微信上买拉布拉多可靠吗?
新东方金牌大厨与大厨精英有啥区别?
明日之子薛之谦摔话筒走人哪一期
有人比我帅吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?