“且喜桃园路已通”是什么意思

“且喜桃园路已通”是什么意思

刘郎莫恨相逢晚，且喜桃源路已通.桃花源是陶渊明笔下描述的一个非常美好的地方，有人误入，出来后带人去找，却找不到去桃花源的路了。
诗中说到通往桃花源的路已经通了，应该是有情人喜相逢了

秋月明眸两鬓浓。衫儿贴体绉轻红。清声宛转歌金缕，纤手殷勤捧玉锺。娇娅姹，语惺松。酒香沸沸透羞容。刘郎莫恨相逢晚，且喜桃源路已通。 ......
出自:《鹧鸪天》 年代:宋 作者:卢炳
译：刘郎何必相见恨晚，何况那通向桃源的路已经畅通无阻。
本人直译，不敢保证绝对准确。