这句英语为什么引号里面有句号？

We value the practical over the theoretical, “doing” over “dreaming.”句子肯定没错，是英文教科书里的句子。PS：如果讲一下英语里什么时候引号里有句号，什么时候没有就更好了~

over是表示比较的，所以前后的词应该是对等的，前面的是“doing”,后面的就应该是"dreaming"了呀，所以这里的句号应该是在引号之外的。
至于引号的用法，你看这些吧
1．表示直接引语。当直接引语超过四行或多于40个字词时, 一般不用引号而改用黑体字以便与文章的其它部分界线清晰 "Well, "the foreigner said to him," you look like an engineer." 句号和逗号必须置于引号(双引号和单引号) 之内。
2. 标明短篇出版物的标题, 诸如杂志、报纸上的文章、短诗、短篇故事和整部书的某一章节。 Have you read "The Old Man and the Sea"？ Chapter three is entitled "The Internet." 3.表示所用的词语具有特殊意义。另外,当俚语出现在较正式的文章中, 也用引号引起来, 以表示文风的有意转变。 The report contained the "facts" of the case. The speaker owns a "fat farm" in California, which slims down rich overeaters for ＄2 , 500 a week. 4. 用于表示引起读者注意的词语, 或读者不熟悉的特殊词语。 It is customary to say "Youpre welcome" whenever anyone says "Thank you."

觉得想有 就有了 老师不注意的时候 这个可以有

这个绝对是印刷错误. 应该是　"doing" over "dreaming". 因为引号里的东西是＂直接引用＂的．所以实际引用的内容如果有句号，就可以保留＂这是你的这个例子不属于直接引用的范畴，而是作者要强调 doing和dreaming，使用简单的比喻说明前面的 practical and theoretical.