请问：日语：“哦可里西马斯”中文什么意思？

答案:4 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-02-18 19:01

提问者网友：富士山上尢
2021-02-17 22:02

最佳答案

五星知识达人网友：爱难随人意
2021-02-17 22:07

因为你写的发音不是很准确
可以理解成

お借りします
O KA RI SHI MA SU
借用一下（这是敬语，对长辈说的）

我估计比较可能是
送りします
O KU RI SHI MA SU
播放，放送的意思
一般都是日剧或者动漫开头介绍赞助商的时候说
一般都是 ****（この番组）はご覧のスポンサーの提供で送りします！

全部回答

1楼网友：深街酒徒
2021-02-18 02:17

лл

2楼网友：青尢
2021-02-18 00:57

是语末助词

3楼网友：刀戟声无边
2021-02-17 23:42

楼住说的应该是：~吧? 日语就是说：送りします（おくりします）　意思是提供播放的意思~你应该是在看日剧的时候听到的吧？它前面会说一堆企业名称然后后面说：....tei kio dei 哦哭里西马斯. 意思是这个节目由某某企业赞助播出~ 呵呵这样说楼主应该明白了吧？有兴趣的话可以接触下日语哦挺有意思的~~

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

请问：日语：“哦 可 里 西 马 斯”中文什么意思？

请问：日语：“哦可里西马斯”中文什么意思？