breathe的君と彼と仆と彼女と的中文歌词

breathe的君と彼と仆と彼女と的中文歌词

はじまりは単纯たんじゅんで　友ともだちと思おもっていた
刚开始只想单纯的是朋友
彼かれがいる君きみのこと　好すきになるなんて　まさかね
怎可能喜欢上有他在的你
仆ぼくだって大事だいじなひとがいた　君きみにも何度なんどか话はなししたけど
我也有爱惜的人 对你也说过多次
でもこの顷ごろは　おたがい无口むくちになってる
但这个时候 彼此都沈默无语

降ふりだす夏なつの终おわりの雨あめ落おち叶ばを踏ふみしめ鸣ならす音おと
降下夏天结束的雨 踩著落叶发出的声响
となりで仆ぼくと聴きいてたのは君きみだったね
在身边和我一起倾听的是你
君と彼と仆と彼女と
和你和他和我和她
ひとつの伞かさの中なか　みんなは入いれない　それでも……
在一把伞下 大家都挤不进 尽管这样
好すきだよ　ほかの谁だれよりもね　好すきだとわかってるね　君きみも
好喜欢啊 比起别人 你也知道是好喜欢
いちばん仆ぼくのことを见みてきてくれたから
因为让我看到最好的自己
君くんと彼かれと仆ぼくと彼女かのじょ
和你和他和我和她
みんながもっと笑わらえるように愿ねがうよ my mind
希望大家能笑的更加开心 在祈求唷my mind

会あうたびに胸むねが痛いたい　理由りゆうならわかっている
每次相见的心痛 缘故是知道
これ以上会いじょうあわないと　守まもれるはずない约束やくそく
不再见面就应该有能遵守的约定
ほかの谁だれにも话はなせないこと　なぜだかすべて话はなせちゃうんだ
对谁也不能说的事 为何全部说出来了
君くんの前まえではいちばん自由じゆうでいられる
在你面前能最自由

舞まい散ちる桜さくらの花はなびらも　降ふりつむ冬ふゆを告つげる雪ゆきも
飞舞飘散的樱花瓣 降下堆积宣告冬季的雪
となりで仆ぼくと见みていたのは君きみだったね
在身边和我一起看的是你
君きみと彼かれと仆ぼくと彼女かのじょと
和你和他和我和她
ふたつの椅子いすならば　みんなは座すわれない　それでも……
两张椅子 大家都坐不下 尽管这样

好すきだよ　ほかの谁だれよりもね　好すきだとわかってるね　君きみも
好喜欢啊 比起别人 你也知道是好喜欢
いちばん仆ぼくのそばにいつづけてくれたよ
最先一直在我的身边
君きみと彼かれと仆ぼくと彼女かのじょ
和你和他和我和她
みんながもっと幸しあわせであれ　祈いのるよ my mind
希望大家更有幸福 在祈祷唷 my mind

たぶん　仆ぼくらは出会であうタイミングたいみんぐ　すこし间违まちがってしまっただけ
大概 我们相遇的时机 只是稍有错误
だけど　それでもふたり出会であえた　今いまこそ自分じぶんに素直すなおになるときだね
但是 尽管如此我们的相遇 现在才是使自己变坦率的时候

降ふりだす夏なつの终おわりの雨あめ落おち叶ばを踏ふみしめ鸣ならす音おと
降下夏天结束的雨 踩著落叶发出的声响
となりで仆ぼくと聴きいてたのは君きみだったね
在身边和我一起倾听的是你
君きみと彼かれと仆ぼくと彼女かのじょと
和你和他和我和她
ひとつの伞かさの中なか　みんなは入いれない　それでも……
在一把伞下 大家都挤不进 尽管这样
好すきだよ　ほかの谁だれよりもね　好すきだとわかってるね　君きみも
好喜欢啊 比起别人 你也知道是好喜欢
いちばん仆ぼくのことを见みてきてくれたから
因为让我看到最好的自己
君くんと彼かれと仆ぼくと彼女かのじょ
和你和他和我和她
みんながもっと笑わらえるように愿ねがうよ my mind……you're on my mind
希望大家能笑的更加开心 my mind…you're on my mind

你和他是我和她/ breathe开始单纯的朋友,他是你喜欢我不会吧?我也有重要的人的你也曾多次说了,不过也都表示,这个时候变得沉默了少量夏日的终结的雨踩落叶声一声离我就躺在旁边的是你啊。你说我和她发誓伞中都进不去,但是很喜欢的谁也喜欢你明白吗我也看来给我。你说我和她大家更笑着吧!每当与不知道原因更令人心痛的再过来了维护我们不会约定其他的谁也不离开都不知道为什么会讲电话的是最会得到自由的樱花花瓣飘落摆积木的趋势也宣告冬天下雪旁边,我和我的是你啊。你说我和她和两张椅子坐好了,大家都认为是如果不但是很喜欢的谁也喜欢你明白吗我最身边一直你说我和她大家更幸福祈祷着也许我们总是被错判稍微时机而已但是她们的自己,从现在起,让自己坦率地时啊少量夏日的终结的雨踩落叶离了。我听说隔壁声音想的是你啊。你说我和她发誓伞中都进不去,但是很喜欢的谁也喜欢你明白吗我也看来给我。你说我和她大家更笑着まよう了约好吗?