麻烦帮我翻译一段话为日语,拜托了 这是给我们老师的信,她要走了,为想给她写一封日语信,
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-03 08:01
- 提问者网友:城市野鹿
- 2021-02-02 21:59
麻烦帮我翻译一段话为日语,拜托了 这是给我们老师的信,她要走了,为想给她写一封日语信,
最佳答案
- 五星知识达人网友:神也偏爱
- 2021-02-02 22:41
先生、ずっと话がしたいから、私は勉强が嫌いで、授业はいつも游んで携帯电话、不真面目に授业を受けて、しかしあなたは私を放弃したことはない、いつも私に注意して授业を受けて、ある时私の気持ちはよくなくて、授业のときにこんな、あなたを尊重しないで、本当にとても申し訳なくて、あなたに谢罪のの时、あなたも责めないで、あなたは私の中国での通学时の先生と同じで、まじめで、学生の関心は、良い先生、私の心の中にあなたが心から尊敬する、中国一言、「一日の先生に师事し、终生”の意味はたとえ自分だけ教えて一日の先生も、一生彼を父亲としてのように尊重し。
先生は私の知识を教え、还言伝身に教えてくれた多くの道理、残念ながらあなたは日本に帰って、私から教えられませんが、私の心の中で、あなたはいつまでも私の尊敬する先生.ありがとうございますあなたのずっとお世话になって。
未来の日に私はきっと日本语の勉强を続けて、チャンスがあれば、私はきっと日本に行って、今の私、日本文化にとても兴味を持ってね。追答
先生は私の知识を教え、还言伝身に教えてくれた多くの道理、残念ながらあなたは日本に帰って、私から教えられませんが、私の心の中で、あなたはいつまでも私の尊敬する先生.ありがとうございますあなたのずっとお世话になって。
未来の日に私はきっと日本语の勉强を続けて、チャンスがあれば、私はきっと日本に行って、今の私、日本文化にとても兴味を持ってね。追答
全部回答
- 1楼网友:往事埋风中
- 2021-02-02 23:08
小日本,欢送归去!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯