麻将里几番是什么意思,日本地铁几番线発是什么意思

麻将里几番是什么意思,日本地铁几番线発是什么意思

番线，意思和中国的站台相近，「着」的意思是到达，「発」的意思就是发车
「5番线着 京3番线発」的意思就是到达的车会进5号站台，发出的车在3号站台
「3号车」「中前?後」这些我倒没见过，或许是没注意吧，反正在关西这边用不着看这个。
在日本坐电车主要要弄清你要坐去哪个方向的车，一般车头和车身上都会写着「XX行き」，意思就是开往XX站的，XX一般是此车的终点站。你乘车时所在的站会在列车路线图上标出来，所以你想去哪个站，只要那个站是在你乘车的站和XX之间就没错了。不过日本的电车分为特急、准急、普通（或者叫各停），特急只停几个重要的站，准急停的站能稍微多几个，普通的就是每站都停。你坐车的时候如果要去的是小站，要注意及时在途中换乘普通车。万一坐过了也没事，你可以在站内免费换乘反方向的车回去。
日本的电车站内指示图还是比较详细的，不用太担心。