永发信息网

英语翻译并写出表示突然发生的词、同时发生的词、相继发生的词、在特定的时间内发生的次、过了很短时间就发生的词。我要学习。

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-07-25 22:05
英语翻译
并写出表示突然发生的词、同时发生的词、相继发生的词、在特定的时间内发生的次、过了很短时间就发生的词。
我要学习。
最佳答案

《口技》翻译
京城里有个擅长口技的人.一天正赶上有一家大摆酒席,宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的围幕,表演口技的艺人坐在围幕里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了.客人们一起围坐在围幕前面.过了一会儿,只听到围幕里面醒木一拍,全场安静下来,没有敢大声说话的.
远远地听到深巷里的狗叫声,就有一个妇人被惊醒,打着呵欠,伸着懒腰,她的丈夫说着梦话.一会儿,小孩子也醒了,大声哭着.丈夫也被吵醒了.妇人拍着孩子喂奶,小孩含着奶头还是哭,妇人一面拍着孩子,一面轻声哼着哄他睡觉.又有一个大孩子醒了,唠唠叨叨地说个不停.在这个时候,妇人用手拍孩子的声音,嘴里哄孩子的哼哼声,小孩子含着奶头啼哭的声音,大孩子刚刚醒来的声音,丈夫大声呵斥大孩子的声音,同时都发出来,各种声音都表演得维妙维肖.全场的客人没有一个不伸长脖子,斜眯着眼睛,微笑着,暗暗地赞叹,认为表演得好极了.
没有过多久,丈夫打鼾的声音响起来了,妇人拍小孩也慢慢地拍,慢慢地停止了.隐隐约约地听到有老鼠悉悉索索的声音,盆子等器具倾斜打翻的声音,妇人在睡梦里的咳嗽声.客人们听到这里,心情稍微放松了些,渐渐把身子坐正了一些.
忽然有一个人大声呼叫:“起火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫.两个小孩子一齐哭了起来.一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫.中间夹杂着劈里啪啦房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐响了起来;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时一齐用力的呼喊声,抢救东西的声音,泼水的声音.凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的.即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的哪一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊.在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎想要抢先跑掉.
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了.撤去围幕一看里面,一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
80后男生会喜欢离异女吗??
减肥小秘诀··
海贼和火影那个更好看?
叶子一年四季有什么变化?
关于PSP记录经常损坏的问题
谁有起小孩名的网站 速度给我整个
大明龙权NPC头顶上亮起什么样的标记表示任务
您的手机号被限制拨入
不知为什么,最近特别讨厌小孩儿,看到了还有
婴儿脐屎多久排泄干净
plc数据线与plc编程线缆有什么区别
DNF几极亮图标?
梦见我好朋友的妹妹去世了是什么
客厅里的背景墙应该怎么弄好看
我国这年出了多少个清华北大的学生
推荐资讯
为什么心脏靠右一点的位置会一下一下的疼。
CK所有歌曲
数列{an}的首项为1,前n项和Sn与an之间满足an=
QQ2009华夏图标不亮是吗?
性格与什么有关?
福厦铁路什么时候开始客运
从常州怀德桥B1下车怎么可以去清风公园、急在
怎么删除克隆QQ空间的模块?
移动彩信网址是什么
什么家才是一个完整的家?
求DOTA最新作弊工具!
萧山哪有卖三棱镜的
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?