看到翻译的英文名字有些是主要念姓有些主要念名到底是姓重要还是名重要。中文名字是名重要

答案:3 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-02-05 00:00

提问者网友：回忆在搜索
2021-02-04 10:36

最佳答案

五星知识达人网友：雪起风沙痕
2021-02-04 11:07

都重要。像John Smith这个名字，
你要是跟他熟，就直接叫他John就好了，
要是初次见面，或者他是你的长辈或上级，那就叫他Mr.Smith。

全部回答

1楼网友：长青诗
2021-02-04 13:41

要分场合来说。如果是在特别正式的场合，或者特别正式地和对方交往，比如说跟上司，或者跟一些自己需要表现出特别尊敬的人，我们最好用姓，再在前面加上Mr.或Ms.，要叫Mr.Green,Ms.White.比如说不是亲属的老人（如果是亲属就直接叫她/他 grandma/grandpa了）。但是如果是朋友，相处关系比较轻松，或者是自己的晚辈，通常不用叫姓，因为那样显得有一些僵硬了。念姓还是念名要根据场合和对象来决定，主要要记住的是：叫姓的时候都是很正式很严肃的时候。

2楼网友：忘川信使
2021-02-04 12:17

您好，「罗念东」的英文名为： luo, niandong (英文文法中，当姓氏在名字前会以逗号做区别) 一般介绍自我是先说名「念东」再说姓氏「罗」： niandong luo (名字写在姓氏前则无需逗号) 想自己另取一个有谐音的英文名可以考虑：don 或 dona

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

看到翻译的英文名字有些是主要念姓有些主要念名 到底是姓重要还是名重要。中文名字是名 重要

看到翻译的英文名字有些是主要念姓有些主要念名到底是姓重要还是名重要。中文名字是名重要